秦岭以南
-
我国有4种,广布于长江流域,秦岭以南地区。
There are four kinds of widely distributed in the Yangtze River , south of the QinLing Mountains .
-
中国秦岭以南、横断山脉以东为蜡梅科植物的现代分布中心。
We considered that the current distribution center was from the South of Qinling Mountains to the East of Hengduan Mountains .
-
为多年生蓼科草本植物,在我国广泛分布于秦岭以南地区,根或根茎入药。
Et Zucc , a kind of perennial herb of Polygonaceae , widely distributes in the south areas from Qinling mountain of China .
-
在中国主要分布秦岭以南,广东以北,及山西、台湾等地。具有清热,利湿,解毒,止血的功效。
In China it is distributed mainly in the south of Qinling Mountains , the north of Guangdong , Shanxi and Taiwan province .
-
台风在海南附近时,其径向特征表现明显,大暴雨出现在秦岭以南;
Typhoon presents obvious longitudinal characteristic when it is near Hainan province and big heavy rain occurs in the southern area of Qinling Mountain .
-
宋代时,茶叶种植地域北界退缩至秦岭淮河以南地区。
In Song Dynasty , tea planting regions shrank to the southern areas of Qinling Mountains-Huaihe River .
-
在北宋时期,秦岭淮河以南广袤的山峦丘陵地带出现了大量大小不一的茶园,许多茶叶专业户从事着面向市场的商品生产。
In the Northern Song period , the Huaihe River south of the Qinling mountains vast hilly areas a large number of tea gardens of various sizes , many tea specialized households engaged in market-oriented commodity production .
-
五代是中原上的五个王朝,先后与之并存的十国除北汉外都在秦岭——淮河以南,其它与之并存的还有辽和西夏。
Five dynasties were the five kingdoms established on the Central Plain and the ten states were all in the south of the Qinling Rang and Huihe River except the Northern Han . Meanwhile , there were other parallel administrations established by minorities tribes like Liao and the West Xia .
-
南方地区在秦岭、淮河一线以南,这条天然的分割线将北方地区与南方地区很自然的区分开来,南方在自然气候方面要比北方优越,所以许多的喜温性作物能够在南方生长。
South area in Qinling mountains , south of Huai River , This natural cut-off rule northern area and south local very natural separating out , The south in the natural climate aspect must compared to the north superior , Therefore many thermophily crops can grow in the south .