科学技术与社会

科学技术与社会之间互动机制的探究&关于去人化倾向的思考

Study of the Interaction Mechanism on STS & the Think on the Trend of " No Human "

战后日本的科学技术与社会

The Science and Technology and Society of Post - war Japan

东北亚科学技术与社会（STS）研究的现状与展望

Status Quo and Prospects for STS Study in Northeast Asia

科学技术与社会互动的结果及表现形式

On the consequence and its manifestations of interaction between science-technology and society

促进科学技术与社会文化协调发展

Promoting the Coordinated Development between Science-Technology and Social Culture

科学技术与社会是科学技术哲学研究的一个重要内容。

Science and technology and society is the most important content of studying science and technology philosophy .

科学技术与社会文化之间的关系，从来都不是单向影响与单边作用的，而是双向影响和相互作用的。

The relation between science and technology and social culture is not unilaterally influencing but bilaterally and interactively .

非开挖技术是先进的科学技术与社会需求相结合的实用型新技术。

Trenchless technology is a practical new technology that the advanced science and technology is combined with social demand .

通过建筑表皮设计促进科学技术与社会观念的进步。

Through the building surface design , technological progress and social concepts are hoped to be promoted in their positive direction .

刚性作用与柔性反应&科学技术与社会心理的相互作用的性质新探

The Rigid Action and The Flexibility Respond ── The new research on the character of interaction between science and technology and social psychology

当今科学技术与社会的发展，正在推动19世纪奠基的马克思主义发展为21世纪马克思主义的思想革命。

With the development of science technique and society , the Marxism of 19th century , has developed into the Marxism of 21st century .

本文从科学技术与社会文化关系的角度入手，探讨一种综合的建筑技术观。

From the angle of the relation between scientific technology and social culture , this paper approaches a kind of out-look on comprehensive building technology .

随着科学技术与社会的迅速发展，知识经济逐步取代工业经济成为国民经济发展的主导力量。

Along with the rapid development in science & technology and society , knowledge economy has become the driving force of economic development for a country .

阐述科技成果的价值、评价及其转化中的选择机制，对科技共同体内的信息交流以及科学技术与社会的相互作用进行探讨；

I also seek the value of achievements in scientific research and technological development , analyze its evaluation and transformation , explore the interaction between science-technology and society .

近代以来，科学技术与社会的互动不断增强，科学技术逐渐发展成为一种独特的社会体制。

Since modern age , the interaction of science and technology and society strengthens continuously , science and technology develop gradually and become a kind of special social institution .

为了发展新一代的专家系统与以知识的基础的智能系统，还要求综合自然科学技术与社会科学、人文科学的研究。

It is required to synthesize the studies on science and technology with the studies on social and humane science for developing the new generation of expert and knowledge-based intelligent system .

人参和西洋参的连作障碍一直是困扰长白山区参业持续发展和森林生态保护的重大科学技术与社会发展问题之一。

The continuous cultivation obstruction of ginseng and American ginseng was always a serious problem puzzling the sustainable development of ginseng industry and ecological protection of forest in the Changbai Mountainous Area .

进入新世纪，科学技术与社会以空前的速度发展着，它们也表现出了前所未有的渗透、综合和相互作用。

In the new century , science and technology are developing with our society at an unprecedented speed , In addition , they also exhibit a hitherto unknown penetration , integration and interaction .

工程是科学技术与社会相互作用的中介。20世纪以来工程的正负两方面作用都越来越突出。

Engineering is the medium of the interaction between science technology and society , and both the positive and the negative effects of engineering have become more and more prominent since the beginning of the 20th century .

随着科学技术与社会化大生产的快速发展，聚酯薄膜的应用越来越广泛，薄膜生产企业迫切需要一种安全、精确和非接触的薄膜厚度实时在线测量技术。

With rapid development of scientific engineering technology and social production , polyester films are more and more widely used . The film manufacturing industry is in great need for secure , precise and non-contact film thickness gauging method .

从科学技术与社会，从人文价值及哲学基础来看，在谋求可持续发展时，古代天人合一思想具有新的价值。

From the science and technology and the society , looked from the humanities value and the philosophy foundation , when seeks the sustainable development , ancient times " The human day gathers one " the thought had the new value .

随着科学技术与社会经济的飞速发展，人们对生活环境质量的提出了越来越高的要求，因此对于城市景观设施的建设与完善已显得相当迫切。

With the rapid development of science and technology and the socio-economic , People put increasingly higher demands on the quality of the living environment , so the construction and improvement of urban public facilities have appeared to be quite urgent .

STS是英文Science，TechnologyandSociety的缩写词，即科学、技术与社会的简称。

STS is the abbreviation for Science , Technology and Society .

STS研究体现了科学、技术与社会的一体化。

The research on STS reflects the integration of science , technology and society .

STS是一门研究科学、技术与社会相互关系的规律及其应用，并涉及多学科、多领域的综合性新兴学科。

Multidisciplinary , STS is a comprehensive new-born subject probing into the regularity and application of the inner relations among science , technology and society .

特别是由于近年来科学、技术与社会（STS）这一研究领域的兴起，因而探讨科学精神就有其必要性。

It is necessary for the study of this problem because of the rising of the research field of Science , Technology and Society ( STS ) .

STS教育，以强调科学、技术与社会相互关系和科学技术在社会生产、生活和发展中的应用为指导思想。

STS education emphasizes the relation between science , technology and society , and the application of science and technology to social product , life and development .

STS教育不但强调科学、技术与社会的相互联系与作用，而且通过STS教育教学的实施能够培养出具有一定科学素养的公民。

STS education is not only stresses the application and effect among the science technology and society , but also cultivates citizens with a certain scientific qualification by the implementation of STS education .

海军技术与海权作为利用技术手段实现社会目标的产物，是典型的科学、技术与社会（STS）需要研究的问题。

Navy technology and ocean authority , as the product of using technical means to achieve social goals , is a typical topic to be studied in Science , Technology and Society ( STS ) .

论述了STS产生发展的历史背景与进程，指出STS是一门交叉、综合学科，其宗旨是探讨科学、技术与社会之间的相互作用、相互影响，以及它们之间的互动机制。

Discusses the historical background and course of the formation and development of STS which is regarded as a crossed and comprehensive discipline to research the interaction and functioning mechanism among science , technology and society .