票子

当着他的面，兰西比尔布递给他妻子一张五元的票子。

In his presence Ransie Bilbro handed to his wife a five-dollar bill .

思嘉只得收下玉米，然后偷偷将一张一美元的票子塞到萨莉手里。

Scarlett took the corn and privately slipped a dollar bill into sally 's hand .

把这10元的票子破开。

Break the ten-yuan note , please .

你给我换五张一元的票子好吗？

Will you change me five one-yuan notes ?

她在她的手提包里搜寻，但她没能找到她的票子

She foraged about in her handbag , but she couldn 't find her ticket .

妻子忙迎上前问：“那张大票子生孩子没有？”

His wife asked him immediately : " Does that big note give birth to some children ? "

加入WTO，对民营企业而言，真正意义市场经济时代来临，靠胆子、靠路子、靠票子进行企业经营的时代结束；

So far as private enterprises are concerned , the real meaning of China 's WTO membership is the marking of the beginning of market economy and the end of the operations by way of only boldness , relations and money .

那时候还没有互联网和Ticketmaster订票网站，要买大牌明星的演唱会票子，一般只有一种办法：整晚在街上和大群死忠歌迷一起排队，等着售票处或卖票的唱片店上午9点开门。

Before the Internet and Ticketmaster stepped in , big-name tickets were typically purchased one way : by lining up on the street at night alongside throngs of hardy fans and waiting for a box office or a record store to open at 9 a.m. Since most of my early concertgoing took place in Scotland ,

他在想方设法要弄一张木偶戏的票子。

He was angling for a ticket to the puppet show .

你们的票子是什么颜色的？我们的票子是黄色的。

What colour are your tickets ? Our tickets are yellow .

我恐怕票子现在已经卖完了。

I suppose all the tickets will be sold by now .

当你要取回行李时，必须出示这张票子。

You must present this ticket when you reclaim your luggage .

这就是你给他票子的那个小女孩吗？

Is this the girl whom you gave your tickets to ?

还可以买到明天晚上的票子吗？

Is it still possible to get ticket for tomorrow evening ?

他给我票子之前，我已经把钱给他了。

I 'd paid him before he gave me the ticket .

要记住你用于购买的票子就是地位。

Remember that your position is for the purchase of tickets .

没有第三排的票子了，是吗？

There 's nothing in the third row , is there ?

你必须早点订购票子以防失望！

You must order your tickets early to secure against disappointment !

我可以预订明晚演出的两张票子吗？

Could I book two seats for tomorrow evening 's performance ?

在他的西装背心口袋里有些零碎票子&绿颜色的美钞。

There were some loose bills in his vest pocket & greenbacks .

“地球，风与火”的票子，带上他的弟弟。

For earth , wind and fire and little brother .

没有搞到票子我很失望。

I am rather disappointed at not get the ticket .

我很得意，我有两张歌剧票子。

I am the proud possessor of two ticket to the opera .

我们将替你把票子保留到星期三。

We 'll keep your tickets for you until wednesday .

出示票子方可入场。

Entrance is permitted only on production of a ticket .

我们离开得如此匆忙，连票子也忘记带了。

We left in such a hurry that we forgot our tickets .

要我帮你搞到票子？

You want me to try and get you tickets ?

中国人每年在国外甩出去的大票子已经达到了一个惊人的数目。

The big bucks Chinese spend overseas every year reaches staggering numbers .

他得意洋洋，拿出一张十美元的票子付帐。

Ultimately , I agreed to sell him the book for15 cents .

有可能买到今天日场的票子吗？

Be there any chance of get ticket for today 's matinee ?