盘绕

她派永远保持警惕的巨龙拉冬盘绕在树上作守卫。

Ladon to coil around the tree AS its guardian .

盘绕管道。可加装或去除平板和翼片。

Pipe coil . Plates and fins can be added or removed .

那条蛇盘绕起来准备攻击。

The snake coiled up , ready to strike .

薄雾盘绕着山巅。

Mist coiled around the tops of the hills .

一条巨大的响尾蛇盘绕在毯子上。

A huge rattlesnake lay coiled on the blanket .

路易莎打着圈儿翩翩起舞，裙摆时而肆意飞扬，时而盘绕脚边。

Louisa was dancing , spinning by herself , her skirt flying out and coiling around her feet

蛇盘绕在树上。

The snake coiled around the tree .

蛇盘绕在树枝上。

The snake coiled itself round the branch .

那蛇盘绕在树枝上。

The snake coiled round the branch .

攀缘植物盘绕着树干。

The climbing plant curled round the trunk of the tree .

在山体滑坡的表面，我们能够看到有趣的山包，盘绕的丘陵和悬崖

Interesting hummocks swirls and are found on the surface of the landslide .

这藤盘绕在树干上

The vine twines round the tree .

大核J型，两端明显盘绕，纵贯于体内。

One macronucleus J-shape , but rather curved in both end .

进一步研究表明DNA层结构是由高度相对较高的平行单链DNA盘绕而成，并倾向于形成三重对称模式。

Further AFM observation of the layer structures revealed that they are composed of parallel ssDNA chains with relatively higher height and tend to form patterns with three fold symmetry .

这条眼镜蛇被周四早晨发现的时候“盘绕在一个隐蔽的阴暗角落”，动物园负责人JimBreheny说。

The cobra was discovered " coiled sort of secluded in a dark corner " Thursday morning , according to zoo director Jim Breheny .

拼图大师戴维特给自己最近发明的东西起了个名字叫作“齿轮鞭子（GearedWhiplash）”。这个类似于溜溜球的传动装置由一串相互连接的齿轮元件组成，元件可以紧紧盘绕起来，甩一下就变成一条长链。

Puzzlemaster Oskar van Deventer has created is something he calls the " Geared Whiplash . " This yo-yo gearing contraption is comprised of a snake of interlinked gear elements , which can be coiled up compactly or whipped out into a long chain .

氯丙嗪的流动注射光化学反应在一编结反应器中进行，该反应器盘绕在一荧光灯上并接受由该灯发出的最大幅射波长为365nm的紫外线照射。

Flow injection-photochemical reaction of chlorpromazine was carried out in a knot - ted reactor that was coiled around a fluorescent lamp and irradiated by its UV light with the emission maximum at 365 nm .

长春藤盘绕着橡树。

The ivy twined round [ around ] the oak tree .

其精巢是由无数的生殖小管盘绕成的。

The testis consists of great number of twinning seminiferous tubules .

昆达里尼字面意思就是‘盘绕’，像一条蛇。

Kundalini literally means ' coiling , ' like a snake .

盘绕急转风的阵风，更高离开吹它。

Swirling whirling gust of wind , blowing it higher away .

盘绕传动机构运动特性分析

Analysis of kinematic behavior for twisted chain transmission mechanism

一个庞大无比盘绕着火焰的魔眼

A Great Eye , lidless , wreathed in flame

用来作为障碍的盘绕的带刺的金属丝。

A coiled barbed wire used as an obstacle .

这条小路盘绕在小山上。

The upper [ lower ] case The path twisted up the hill .

那条蛇在洞穴中盘成一团[盘绕着]。

The snake coiled itself [ was coiled ] up in the cave .

扁平纸板，用于盘绕纱线、缎带或布匹

Flat-shaped card for winding yarn , ribbon or cloth

卷须盘绕起来把植物拉向它的支撑物

Its tendril coils on itself , pulling the plant towards its support .

他的眼睛一直紧紧盯着那条盘绕在魔法笼子里面的蛇。

His eyes were fixed upon the coiling snake in its enchanted cage .

蛇身体扭动盘绕成的圈这条小路盘绕在小山上。

The writhing coils of a snake The path twisted up the hill .