病房

他在儿科病房当护士。

He worked as a nurse on the children 's ward .

他穿过门口进入B病房。

He passed through the doorway into Ward B

婴儿在加护病房看护了48小时。

The baby was in intensive care for 48 hours .

他的病房变成了牢笼。

His hospital room had become a prison .

我的病房就像纽约的中央火车站，整天人来人往。

My hospital room was like Grand Central Station with everybody coming and going .

手术后的那个夜晚她在重症监护病房度过。

She spent the night in intensive care after the operation .

这个节目的构思是他在医院病房里想出来的。

The idea for the show was born in his hospital room

医生们建议将他转到单人病房。

Doctors advised that he should be transferred to a private room .

病房里非常忙碌，埃米几乎没有时间说话。

The ward was busy and Amy hardly had time to talk .

在千篇一律的病房里，他们感到恐惧而又无能为力。

They feel scared and powerless in conveyor-belt hospital wards .

我们一发现此事就关闭了病房。

As soon as we found this out , we closed the ward

请求和病房里的护士长说话。

Ask to speak to the sister on the ward

密友可以进入病房。

Close friends were allowed into the sickroom .

他被关进了精神病房。

He landed in a psychiatric ward

医院的主体部分死气沉沉，但是儿科病房却充满生气。

The main part of the hospital is pretty dismal but the children 's ward is really lively .

“你想不想挪到病房里来？”——“哦，您太好心了，不用了，谢谢。”

' Would you like to move into the ward ? ' — ' A kind thought , but no , thank you . '

他蹑着脚走出病房。

He tiptoed out of the ward .

她拨电话号码要病房。

She dialed the number and asked for the ward .

外科医生用“医院病”这一名词来形容外科病房中十分常见的手术后感染。

The term hospitalism was used by surgeons to describe the post-surgical infections so commonly found in surgical wards .

他们中有一个女儿早产的父亲，他说孩子在重症监护病房的五个星期里，“在我觉得非常无助的时候，学着编织婴儿帽给了我一种目标感。

Among them is the father of a prematurely born daughter who reported that during the baby 's five weeks in the intensive care unit , " learning how to knit infant hats gave me a sense of purpose during a time that I felt very helpless . "

发现斑疹伤寒以后，医院的病房进行了烟熏消毒

The hospital ward was fumigated after the outbreak of typhus .

这所医院有20个内科[外科]病房。

This hospital has 20 medical [ surgical ] wards .

医院的这间病房由格林医生负责。

The ward of the hospital is in the charge of Dr.Green .

一位病人做完一个手术回到病房，他的朋友来看望他并问他感觉怎么样。

The patient was recovering after an operation . His friend came to visit him and asked how he was getting along .

基于UML医院病房监护系统的分析与设计

Analysis and Design of Hospital Sickroom Guardian System based on UML

要是医院的某个病房查出一例HIV阳性的患者，立刻会成为爆炸性新闻。

If a hospital ward identified case of HIV-positive patients , will immediately become an explosive news .

医院ICU病房的心音监测系统

The heart sound monitoring system for ICU wards

ISO9000质量认证标准在急诊留观室病房化管理中的应用

Application of ISO9000 in ward-mode management of observation room of emergency department

ICU层流病房空气质量影响因素的探讨与管理

The investigation and administration of the influencing factors of air quality in ICU lamina flow ward

对ICU病房的125例休克病人进行回顾性分析，对心源性休克、低容量性休克、分布性休克和梗阻性休克病人进行比较。

One hundred and twenty-five ICU patients with shock in the recent 10 years were analyzed retrospectively .