疯狂三月

疯狂三月

1

在那篇幕后故事中，我们对国际读者解释了NCAA（国家大学体育协会）篮球联赛的历史，该联赛在1980年代获得了“疯狂三月”的称号。

In it , we explained to our international audience the history of the N.C.A.A. basketball tournament , which acquired the nickname " March Madness " in the 1980s .
2

我甚至不知道“疯狂三月”（NCAA男篮锦标赛）是指什么，我也不知道战绩卓越的球队是哪支。我选择堪萨斯大学的唯一原因仅仅是因为卢克告诉我：“堪萨斯州是最好的，你应该去堪萨斯大学打球。”

I didn 't even know what March Madness was . I didn 't know who the good teams were . The only reason I chose Kansas was because Luc told me , " Kansas is the best . You should go to Kansas . "
3

泌尿科医生甚至以比萨、杯子和工作的强制关闭的日子提供疯狂三月交易，提醒他们将需要帮助督促男人才能获得晋级。

Urologists are even offering March Madness deals with pizza , mugs and reminders of the mandatory days off of from work they 'll need to help prod men to make the cut .
4

故事中的人物–白兔、疯狂帽客、三月兔、红心皇后都进入了流行文化中。

The characters of the White Rabbit , the Mad Hatter , the March Hare , and the Queen of Hearts have entered popular culture .