男性女性

无论男性女性，超重、肥胖和向心性肥胖组人群每周参加锻炼率均高于正常组，并且男性组高于女性组，男性组为27.79%，女性组为24.22%（P<0.01）；

Whether the gender , the rate of physical exercise per week among the overweight and obesity adults was increased , in addition , the males ( 27.79 % ) were higher than the females ( 24.22 % )( P < 0.01 ) .

男性和女性同样受到传统性别角色的束缚。

Men and women alike have been constricted by traditional sexual roles .

该勋位设立于1902年，作为一项殊荣授予杰出的男性和女性。

The order was created in 1902 as a special distinction for eminent men and women

大臣们正在考虑一个灵活的退休年龄机制，这样可以把男性和女性的养老金权益统一起来。

A flexible retirement age is being considered by Ministers to unify men 's and women 's pension rights

最近30年里，男性和女性在个人期望、社会角色和人际关系方面都发生了180度的大转变。

In the last 30 years , both sexes have performed a somersault in terms of expectations , roles and relationships .

在男性和女性中间两性恋者的人数大大超过纯粹的同性恋者。

Both sexes exclusive homosexuals were far outnumbered by bisexuals .

虽然和二三十年前比，现如今男性和女性在职场上享有更大的平等，但大多数人认为还需要更多的改变。

While the public sees greater workplace equality between men and women now than it did 20-30 years ago , most believe more change is needed .

许多男性和女性早就接受了有“男性大脑”和“女性大脑”这种观点，并相信这几乎解释了性别间的所有差异。

Many men and women have long bought into the idea that there are " male " and " female " brains , believing that explains just about every difference between the sexes .

现在，工业化国家的男性和女性都拥有更长的寿命。

Both men and women are living longer these days in industrialized countries ．

以朋友一词的复数为例，阳性单词amis可用来指代男性和女性朋友的复数，即使这个群体的大多数为女性。

The masculine plural of friends , ' amis ' , is used to refer to both women and men , even if the majority of the group is female .

StudyCheck的独立调查显示，最受德国男性和女性欢迎的专业是不同的。

The independent survey from StudyCheck shows differences in the most popular courses for men and women .

“肉食女”就是那些主动追求男性的女性。一旦看见中意的男性，就会如饿虎扑食一样主动表达爱意，且完全不顾旁观者的诧异目光。

Girls of prey are women who chase boys all the time , expressing their affection for them once they have the target .

“男人说教”是英文单词“男人”和“解释说明”两个词的合成词，指的是“向别人，通常为男性向女性，解释某件事情，而且是以一副居高临下的姿态”。

Mansplaining is a portmanteau of the words man and explaining , defined as " to explain something to someone , typically a man to woman , in a manner regarded as condescending1 or patronizing . "

男性和女性之间溃疡位置没有显著差异（P＞0.05）。

There is no significant difference between men and women of ulcer location ( P 0.05 ) .

男性比女性多见。结论CT扫描对混合性脑卒中有决定性诊断价值。

Concisions CT scanning can play a decisive role in establishing the diagnosis of the mixed hemorrhagic apoplexy .

TC水平在非肥胖组男性高于女性；

TG of males was higher than that of females .

BCG的SAR报告发生率男性多于女性。

SAR reporting rate is higher in male than female .

而随着BMI增大，男性和女性服药后血压降低值均有减少趋势。

All patients ' blood pressure reduction decreased with BMI .

BMI是计算用来评价男性或女性的体重水平的指数。

BMI is a calculation used to assess weight in men or women .

高TG患病率男性高于女性，城市高于农村（P<0.05），随着年龄的增加有上升趋势（P<0.05）。

The prevalence of high TG was higher for male and urban residents and increased with age ( P < 0.05 ) .

RT比较，男性和女性，图像及汉字结构刺激均长于单音刺激（P＜0.05），图像与汉字结构刺激比较无显著差异（P＞0.05）。

The RT of characters of Chinese words and picture stimulus were longer than that of tone stimulus , but no different between characters of Chinese words and picture stimulus both in males and females .

宁夏地区居民正常高值血压标化率为40.3%，男、女分别为47.1%和34.5%，男性高于女性（P0.001）。

The standardized prevalence rate of high-normal blood pressure were 37.3 % , 47.1 % in men and 34.5 % in women ( P0.001 ) .

在划界分为样本60T分时，男性、女性精神分裂症组双高点都为68/86；

When delimitation scores was 60T , the two high scores of male and female schizophrenics all were 68 / 86 ;

蜂窝煤燃烧1h对室内氡贡献为0.98Bq/m3，对室内钍射气贡献为0.53Bq/m3.燃煤释放氡所致男性和女性居民的剂量当量分别为15.91和13.98μSv。

The contribution of honeycomb briquette burning to indoor radon and thoron is 0.98 and 0.53 Bq / m ~ ( 3 ) . The equivalent dose to male and female residents of indoor radon from honeycomb briquette is 15.91 and 13.98 μ Sv .

结论：AR基因第一外显子CAGSTR与肺癌的发生和/或发展有关，CAGSTR较短的男性和女性个体患肺癌的危险性都增加；

Conclusion : CAG STR at AR gene exon 1 is associated to development and / or progression of lung carcinoma . A shorter CAG STR at the locus may predispose the individuals of both sexes a higher risk to develop lung cancer .

男性与女性患者的急性心肌梗死后长期和短期预后的比较

Short-and Long-Term Prognosis After Acute Myocardial Infarction in Men Versus Women

男性和女性在竞争相同的工作。

Men and women are competing for the same work .

年龄范围男性大于女性。

The age scope of the males is larger than the females .

媒体和技术公司为男性和女性创造产品和内容。

Media and technology companies create products and content for both sexes .

在这种思想下，男性殴打女性便不是什么新鲜事。

With this in mind , men beat women are not news .