男孩的生活

90年代早期，我的朋友罗伯特。德尼罗拍了一部叫《这个男孩的生活》的电影。

In the early '90s , my friend Bob De Niro made a picture called This Boy 's Life .

当时他们都很年轻，成了好朋友，并且帮助彼此成功参演其他电视剧和电影，如《男孩的生活》。

They were young and went on to become best friend helping each other score roles in other TV shows and movies like This Boys Life .

这是一项历时40年的研究的结果,该研究跟踪了来自波士顿的456名十几岁男孩的生活。

These are the findings of a 40-year study that followed the lives of 456 teenage boys from Boston .

说实话，我真有点怀疑，我是否能对这些男孩的生活产生什么影响。

To be honest , _I doubt whether I 'm making any difference to these boys'lives at all .

而一个酒后驾车的司机却在瞬间把小男孩的生活撕成了碎片。

And in a split second a drunk driver had ripped the life of that little boy to pieces .

揭开尘封的过去，我们了解到生长在战前德国的两个小男孩的生活。

As the past unfolds , we learn about the lives of two inseperable boys growing up in pre-war Germany .

这个金发小男孩追求的是美好生活和走很多很长很长的路，他希望长大后变成一条狗。

This blond boy is after the good life and lots of long walks , hoping to become a dog when he grows up

真正爱你的男孩，他每天的生活都会很积极，因为他希望自己爱的女孩看到的是阳光的自己。

The boy who really loves you , will live a positive life , because he hope his be-loved girl consider him as a sunshine boy .