电话委托

DTMF电话委托网络终端系统

DTMF Telephone Entrustment Network Terminal System

到一家证券公司开立股票帐户，然后办理电话委托交易的手续，最后就可以在股市交易的时间进行电话委托交易了。

Open stock account to a stockjobber , deal with a phone to entrust trading formalities next , the time that can trade in the stock market finally undertakes the phone is entrusted traded .

在一些大城市，比如上海，各券商纷纷推出免收电话委托费、开户费、委托单费等，更有甚者，他们用返还佣金、赠送电脑等方式吸引客户。

In some big cities , such as Shanghai , the securities companies collect commitment fee , account fees freely , some of them attract the consumers using the methods of returning commission and donating computers .

证券投资并不是突然由传统方式发展到网上交易的，而是经历了终端自助交易、电话委托、网上信息服务等阶段，它与网络有一种自然的共生关系。

And the securities industry does not changed to the trade online suddenly from the traditional mode , but experiences the phases as followed : self-help trade , telephone consign , information service online and so on , and it has a natural symbiotic relationship with the Internet .