火山说
- volcanic theory
火山说-
火山专家说，星期五的火山喷发是自1870年代以来最大的一次。
Volcano experts said the Friday blast was the biggest since the1870s .
-
穆雷博士的团队强调，目前没有证据表明这种情况会在埃特纳火山发生，但说在未来时间里，需密切关注火山滑动的情况。
Dr Murray 's team stress there is no evidence that this is about to happen at Etna , but say the slide will need close attention in the years ahead .
-
“这不会是别的，是座活火山”，他说。
It cannot be anything but a volcano in a state of eruption , said he .
-
还有一些翻腾和扭动则是关系到地震和火山活动，不用说还包括异常的天气模式。
And some of these writhings and twistings are related to earthquake and volcanic activity , as well as aberrant weather patterns .