满族服饰
- 网络Manchu clothes
-
满族服饰中具有先祖服饰和其他民族服饰文化的多种成分和因素。
It has multiple elements nd composition of the costumes of Manchu ancestors and other peoples .
-
过去对满族服饰的研究往往注重于把服饰品作为物质形态来把握,只把它孤立的放在物质民俗的领域之内。
In the past , the study on the Manchu costumes tended to focus on the apparel goods as a form of material and the field of fork .
-
因此在全国范围内,从发式到着装以满族祖宗的服饰为本,进行了彻底的服饰改制。
To that end , an all-way-round nationwide reform of apparel was carried out from hairstyle to clothes by strengthening the essentiality of traditional Manchurian apparel .
-
满族先人的服饰在其形成和发展中受到本民族生产和生活方式及居住方式、以及当时发达的中原汉族和其他民族的影响,逐渐形成了自己独特的民族服饰。
The costume of Manchu ancestors had been greatly influenced by its own ways of productivity and living as well as the advanced Central Plain Chinese and other peoples and gradually formed its own national costume .