滑行道

首先将跑道、滑行道和停机坪等活动区域离散化，根据离散元到Petri网基本元素的映射，建立了基于Petri网的场面活动模型。

Firstly , the runway , taxiway and apron is dispersed . The surface structure model is built according to the mapping between the discretizations and the Petri nets elements .

BAA计划投资3.4亿元人民币，建造全新的滑行道、维修设施、停机坪、喷漆机库，FBO和办公设施。

BAA plans to invest RMB340 million ( $ 53.3m ) to build a new taxiway , maintenance facility , parking , paint-shop hangars , an FBO and offices .

AMTI表示，该跑道正在铺设和标记当中。同时，跑道旁已增添了停机坪和滑行道。

AMTI said the airstrip was being paved and marked , while an apron and taxi way had been added adjacent to the runway .

RAMAC/GPR探地雷达在机场滑行道探测中的应用

The application of ground-penetrating radar in the detection of airport runway

你可以通过五号滑行道回到停机坪。

You can taxi back to the apron via taxiway No.5 .

注意前方的卡车正在穿过滑行道。

Caution truck is crossing the taxiway in front of you .

滑行道系统命名对机场运行安全和效益的影响

Impact of Taxiway Names on Airport Operating Safety and Profit

铁路隧道浅埋下穿机场滑行道的附加荷载研究

Study on The Additional Load of Tunnel of Railway Underpass Airport Runway

机场滑行道下顶进长大箱涵关键技术研究

The Key Technology Research under Airport Taxiway Jacking Box Culvert

采用长管棚下穿机场滑行道施工技术

Tunnel construction technology of long pipe roof beneath airport taxiway

旧的电子战滑行道已被部分删除。

The old EW taxiway has been partially removed .

建立起机场跑道、滑行道、停机位的评估模型，提出了容量评估的方法。

The evaluation model of runway , taxiway and apron was respectively established .

研究实现跑道开闭控制功能和滑行道告警功能。

Research the runway opened and closed control function and taxiway alert function .

雪封住了2号滑行道，继续直线滑行。

Taxiway No2 is snowbound . Continue straight ahead .

滑行道相当狭窄，注意你的速度。

Taxiway is quite narrow watch your speed .

应当合理编排滑行道编号改进浦东机场滑行道编号的建议

Suggestions for Arranging Serial Number of Airport Taxiway

如有可能，降落后通过高速滑行道尽快脱离跑道。

After landing expedite leaving the runway if possible via the high speed taxiway .

随意穿越航空器跑道、滑行道；

Crossing aircraft runway or taxiway at will ;

有一群人在滑行道上，在你右方大约300米。

There is a ground of peoples on the taxiway about 300m ahead of you .

地面管制员指挥飞机滑过滑行道，抵达航站楼的登机口。

The Ground Controller directs the pilot across the taxiways to its destination gate at the terminal .

这个机场容量不足之处在操作区域，特别是跑道和滑行道。

Where the deficiencies of the airport lay were in operating areas , notably runways and taxiways .

滑行道跑道左手边的雪堆（雪堤）。

Caution the snow-drift ( snow-banks ) on the left hand side of the taxiway ( runway ) .

有照明的滑行道引导标志

Illuminated taxiway guidance sign

高速滑行道的设计意图是加速飞机着陆后脱离跑道，从而减少跑道占用的时间。

The high speed taxiway is designed to expedite aircraft turning off the runway after landing , thus reducing runway occupancy time .

研究目的：文章以海南美兰机场下穿隧道为背景，研究机场滑行道附加荷载对隧道作用。

Based on the tunnel which located under the airport runway of Meilan Airport , studying the effect of additional load on the tunnel .

即使近距平行的处理办法，增加吞吐能力，最佳的滑行道布局是必要的，以尽量减少门跑道的时间和减少入侵。

Even though closely spaced parallel approaches increase the throughput capacity , an optimal taxiway layout is necessary to minimize gate-runway time and reduce incursions .

不知什么原因，机组人员在平安着陆后让飞机继续滑行道跑到的末端才停下。

For reasons never understood , the crew takes its time after a safe touchdown and rolls to the far end of the runway before finally stopping .

游泳者又出现在草地边缘，奔跑着，挥舞着湿毛巾。注意！滑行道跑道左手边的雪堆（雪堤）。

The bathers reappeared on the grass-ridge racing and flapping wet towels . Caution the snow-drift ( snow-banks ) on the left hand side of the taxiway ( runway ) .

通过对机场跑道、滑行道、掩体组合目标的研究发现，掩体位置特征可以通过提取机场区域的断头路特征来确定。

With the study of airport runway , taxiway and shelter combination target , it is find that the position feature can be extracted by the End Road Feature ( ERF ) in airport areas .

直线滑行至滑行道（跑道）尽头。

Taxi straight ahead to the end of the taxiway ( runway ) .