活
- 动live;save
- 形alive;living;vivid;lively
- 副exactly;simply
- 名work;product
-
生存,有生命的,能生长,与“死”相对:~人。~体。~检。~物。
-
救活,使人活:~人无数。
-
在活的状态下:~埋。
-
逼真地:~脱。~像。
-
不固定,可移动,或处在进去状态的:~塞(sāi )。~扣。~页本。耳软心~(没主见)。
-
生动,不呆板,机灵,有生气:~力。
-
工作或生产品:~儿。~计。
- [动]
- 1
(生存; 有生命) live:
-
吃为了活,不要活为了吃。
Eat to live, but do not live to eat.
-
他们将永远活在我们心中。
They will live forever in our hearts.
-
她愉快地活到92岁。
She lived pleasantly to the age of ninety-two.
-
- 2
[书](救活) save (the life of a person):
-
活人无算
(of a good doctor, etc.) save countless lives
-
- [形]
- 1
(在活的状态下) alive; living:
-
活老虎
a live tiger;
-
活捉
capture alive;
-
活字典
a walking dictionary;
-
在他活着的时候
during his lifetime
-
- 2
(生动活泼;灵活) vivid; lively; active:
-
描绘得很活
be depicted quite vividly;
-
脑子很活
have a quick mind;
-
思想工作做得很活
do ideological work in a lively way
-
- 3
(活动) movable; moving:
-
活水
flowing water
-
- [副]
- 1
(真正; 简直) exactly; simply:
-
活像
look exactly like; be the spit and image of
-
- [名]
- 1
(工作,一般指体力劳动) work:
-
干活儿
work;
-
苦活
sweated labour;
-
零活
odd jobs;
-
针线活儿
needlework;
-
重活儿
heavy work
-
- 2
(产品; 制成品) product:
-
这批活儿做得好。
This batch of products is well made.
-
-
这么少的工资让人怎么活呀?
How can anyone live on such a miserable wage ?
-
尽管如此遭遇,他从未丧失活下去的意志。
In spite of what happened , he never lost the will to live .
-
组装书橱应该是个简单的装配活。
Putting the bookcase together should be a simple assembly job .
-
据说她活了100多岁。
It is said that she lived to be over 100 .
-
我手忙脚乱地跑来跑去,想把家务活干完。
I rushed around manically , trying to finish the housework .
-
我们不知道他是死是活。
We don 't know whether he 's alive or dead .
-
每天早上四点起床简直是活受罪。
Getting up at four o'clock every morning is sheer purgatory .
-
这介绍所让我不断有活干。
The agency provided me with a steady stream of work .
-
这种活你收多少钱?
What do you charge for this type of work ?
-
她没理他,继续干她的活。
She ignored him and carried on with her work .
-
花园里有很多活要干。
There is plenty of work to be done in the garden .
-
这种活你收多少钱?
What do you charge for work of this type ?
-
人不睡觉能活多久?
How long can a human being go without sleep ?
-
自行车组织正在为全国自行车周活动作准备。
Cycle organizations are gearing up for National Bike Week .
-
医生都说她很可能活不过今晚。
Doctors say that she probably won 't last out the night .
-
只有进行心脏移植,他才有望活下去。
His only chance of survival was a heart transplant .
-
这次手术可使他多活两三年。
The operation could prolong his life by two or three years .
-
我看到还有那么多活没干时,心顿时沉了下去。
My heart sank when I saw how much work there was left .
-
她顽强地又活了几年。
She managed to cling on to life for another couple of years .
-
她自髋关节手术以后活得更有劲了。
Since her hip operation she 's had a new lease of life .
-
坦率地说,你的活干得糟透了。
To be blunt , your work is appalling .
-
因这次撞车事故受伤的六人中,只有两人活了下来。
Of the six people injured in the crash , only two survived .
-
你还可以活上几年。
You 're good for a few years yet .
-
他们干起活来好像性命攸关似的。
They went at the job as if their lives depended on it .
-
我要是觉得冷就干不了活。
I can 't work if I 'm cold .
-
医生使婴儿活了六周。
Doctors kept the baby alive for six weeks .
-
我一干完活就回家了。
I went home directly I had finished work .
-
活火山会随时喷发。
An active volcano may erupt at any time .
-
我是死是活,他才不关心呢!
I could be dead for all he cares !
-
丈夫死后她又活了十年。
She survived her husband by ten years .