法的形成

第一章对英国普通法的形成、特征和美国对英国普通法的继受进行了考古研究。

The first chapter researchs archaeologically the formation and characters of English common law .

累积·创建·完善论养阴法的形成与发展丹溪养阴法与方药研究

Study on Formation and Development of Yin - Nourishing Method

听说教学法的形成与发展有其特定的历史条件以及特殊的社会需要。

The formation and development of the audiolingual method has its own historical conditions and special social needs .

彝族刑事习惯法的形成和发展经历了一个从愚昧野蛮逐渐走向现代文明的漫长过程。

The origination and development of Yi criminal customary law have undergone a long process from primitive to modern .

英格兰普通法的形成不是任何单一权力意志的安排，而是多元选择的产物。

The common law of England was formed not by the arrangement of any single power but by multi-choices .

苏湖教学法的形成和推广，是宋代教育思想和实践经验的总结与创造性发挥。

The form and promotion of Suzhou and Huzhou teaching method are a summary and creative exertion of the educational idea and practical experience of Song Dynasty .

迄今为止的法律学说在很大程度上是环绕着法的渊源展开的，法的形成和法的应用甚至以法的渊源为立命的前提性基础；

Legal doctrines have been developing to a great extent around sources of law , which are sometimes even a precondition of the making or application of laws .

对透视体系进行分析，展示透视图画法的形成，对理解和掌握透视图的画法有很大的帮助。

In this paper , designers are expected to better understand and grasp the drawing methods by showing the forming of perspective drawing method through analysis of perspective system .

英国普通法的形成实际上是王室法庭、封建法庭、教会法庭和地方法庭对英国司法管辖权不断争夺的一个过程。

The paper proposes that the English Common Law was formed in the struggles process of feudal court , church court and royal court over the jurisdiction of England .

所以，判例报告制度对普通法的形成起着重要的作用。

Therefore , case report system is of much significance to the formation of common law . Today , civil law and common law start to blend with each other .

1一种外语教学法的形成和发展离不开心理学等相关基础理论的支撑；

In fact , neither the formation nor the development of a foreign language teaching method ( FLTM ) can get away from the support of some related basic theories like psychology ;

而西方社会城邦政治的确立、法律的发达和人本主义的兴起对西方社会权利本位法的形成有着直接的影响。

However , in the west , the establishment of city state politics , well developed law and rising of humanism all have direct impact on the formation of right standard law .

从战争的经济本质和战争法的形成、争法的作用机制上看，经济利益是一个国家发动战争的内驱力，也是制约战争法的根本因素。

From studying the economy nature of law , the formation of battle and function mechanism of military law , economy interests is inner cause of launching war , also is basic factor to restrict military law .

社会主义经济法的形成与经济法在西方世界的诞生走的是两条相反相成的路径，但是它们殊途同归，都是政府与市场，行政与经济相结合的产物。

The formation of socialist economic law chose the opposite way to what economic law in the West did , but they reach the same point that economic law is the compound production of government and market , of administration and economy .

在公司的形成和发展过程中，国家权力逐步介入并发挥日益重要的作用。公司法的形成和发展，即是政府与公司关系规范化的产物。

The power of government intervenes and plays an important role in the process of forming and development of a company , and the forming and development of the Company Law is the result of regulation of the relationship between government and companies .

法律拟制在英国普通法的形成时期曾被大量的应用，如今在我国的部门法中也偶有应用，基于法律的经济性或论证的困难等原因来解决某些棘手的法律问题。

Legal fiction has been a large number of applications during the formation of common law in England , and now the department of law in China is also occasionally applied the law based on economic difficulties and other reasons such as arguments to resolve some thorny legal issues .

文章通过对古代中国和西方社会公民法律角色的比较研究，指出中国义务本位法的形成与血缘关系、家族宗法制度以及特有的礼对中国古代社会的长期统治有着密切的关系；

Through the comparison between citizen law roles in ancient China and those in the west , the article out that the formation of Chinese duty standard law is closely related to consanguinity , patriarchal clan system and the long control of ancient China by the special feudal ethics .

由于历史上各个时期的社会制度、法律制度与风俗习惯的不同，我们要想弄清古代家族法的形成与发达的原因，需要深入细致地研究中国各个历史时期家族制度的实际状况。

For historical periods of social system , legal system and customs of different , we want to make clear the formation of the ancient family law and the developed reasons , need careful thorough study in different historical periods of China the actual status of the family system .

他们自然法思想的形成与其所处的历史时期及社会政治、经济条件密切相关。

Their thoughts of natural law are closely related to the political and economical conditions in the society .

经济法部门的形成亦符合法和法学螺旋式上升、波浪式前进的自身发展规律。

The formation of the economic law branch accords with the development logic of law and the law science too .

第一章探讨了竞争的经济学定义，并简要回顾了竞争法法理的形成过程。

Chapter One discusses the economic definition of competition , and gives a brief overview of how the jurisprudence of competition law develops .

第三部分阐述行政诉讼实践推动了一系列行政法规则的形成。

The third part describes the formation of a number of rules of administrative law which are promoted by the practice of administrative proceedings .

本文认为，衡平法所有权的形成，是所有权分离观念在普通法与衡平法并行的二元司法体系中具体运用的结果。

This paper holds that the concept of fragmentation of ownership was applied in the parallel judicial system , as a result , the equitable ownership was born .

通过对社会契约论的重新解读可以认识到经济与国家之间的互动关系将导致第三法域的形成。

Through unscrambling the social contract theory , we can recognize that mutual movement relationship between economy and state will lead to the making of the third domain of law .

魏晋律令分野标志着中国律令法体系的形成，对于深入认识中华法系的特征有着重要的意义。

This distinction not only marks the formation of Chinese Lv-Ling legal system but also made Lv become the proper name of Chinese criminal law , thus bearing significance in the understanding of the characteristics of the Chinese legal family .

和声学源于对位的实践，反过来和声学又影响着对位法原则的形成与发展，并逐渐将对位纳入自己的控制之下，于是出现了巴洛克复调音乐的顶峰时代。

Harmonics originals from the practices of counterpoint and which in turn influences the formation and practices of the writing of counterpoint , and gradually brings counterpoint into its own control . The result of this process is the appearance of the prosperity of Baroque polyphony .

通过研究英国判例法传统的形成，有利于我们正确认识我国法制建设所面临的矛盾和问题，使我们避免走入法制建设的误区，从而加快我国法制建设的步伐。

Through studying the formation of traditional British case law , be helpful for our correct understanding our country legal system construction faced by the contradictions and problems , and make us avoid into legal construction of the error , thus speeding up the pace of our socialist legal construction .

CSD法超导薄膜的形成机制和超导电性研究

Formation Mechanism and High Tc Superconductivity of YBa_2Cu_3O_7 - δ Thin Film by CSD Method

在P（388）及HEP-3细胞中双层琼脂或普通平皿法测定的克隆形成细胞活存率实验也证实了戊脉安有相同的增效作用。

Clonogenic cell survival assay in P_ ( 388 ) and HEP-3 cells treated by AMSA alone or in combination with VER revealed similar enhancement effect of VER on AMSA cytotoxicity .

结果同一核心缝合法时，Halsted法的2-mm间隙形成负荷、最大负荷、最大功耗最高；Cross-stitch法次之；

Results While the same core suture technique was used , the 2 mm gap formation force , maximum load , and maximum energy consumption were highest for the Halsted peripheral suture technique , secondly for the cross stitch suture , and lowest for running suture .