民间文学

民间文学艺术在国际上通行的术语是folklore，最初由英国的W·J·汤姆森于1846年提出。

The common term " folklore " which is used to refer to the folk literature and folk arts is first put forward by a British person W. J.

泰缅民族民间文学与云南傣族民间文学，从语言系统上看，共同归属于Tai，也即Thai-Dai系统。

From the perspective of the language system , Thai-Burmese folk literature and Dai folk literature of Yunnan Province of China both belong to " Tai " or " Thai-Dai " system .

TRIPS协议与《生物多样性公约》、传统知识和民间文学的关系

Relationship Between TRIPS Agreement and CBD , Traditional Knowledge and Folklore

民间文学艺术所涉及的对象属于某种意义上的共同遗产（Commonheritage），是群体智慧贡献的结果，并在人类社会发展的长河中有所创新与进步。

The folklore belongs to the " common heritage " in a sense that is the products of the wisdom and contribution of the masses and has been innovated during the process of the development of human society .

靖西侬智高传说的美学内涵&靖西民间文学研究之二

Aesthetical Value in Folk Legends of NONG Zhi-gao in Jingxi County

张家界市土家族的民间文学

The Literature and Art of the Tu People of Zhangjiajie City

第一节中着重阐述了民间文学艺术的法律内涵的意义。

Section 1 expatiates the significance of legal features of folklore .

论民间文学中的关中方言

On the Central Shaanxi Plain 's Dialect s in Folk Literature

论东北民间文学在东北旅游文化中的教益作用

The Function of Folklore in Northeast to the Northeast Tour Culture

五四新文学的民间文学资源

The Folk Literature Resources of the May Fourth Movement New-vernacular Literature

女书作品是有着独特魅力的民间文学。

N ü Shu works are folklores which have special fascination .

论《牡丹亭》对民间文学素材的处理

On How to Handle the Folk Literature Materials in Peony Pavilion

哈萨克族民间文学的书面传承特点

Features of the Spreading of Kazak Folk Literature in Written Form

另一方面，俗文学的界限模糊，很多学者往往把俗文学与民间文学、通俗文学、白话文学等混为一谈。

In the other side , Pop Literature has fuzzy boundaries .

土家族民间文学的产生与发展

The Shape and Development of Folk Literature of the Tujia Nationality

民间文学艺术表达的法律保护初探

Initial Probe into the Protect of Folklore Art Expression in Law

新中国民间文学理论研究和学科建设：1949～1966

Academic Research and Discipline Making of Folk Literature from 1949 to 1966

建构、借鉴与超越&建国以来云南少数民族民间文学研究回顾

A Summary of the Folk Literature Studies of Yunnan Minorities since 1949

论日本学者对云南少数民族民间文学的研究

The Study of the Minority Folk Literature of Yunnan by Japanese Scholars

刘万章的民间文学搜集实践与主张

On the Practice and Proposition of Folk Story Collection by Liu Wan-zhang

彝族口头传统与民间文学的社会文化功能

Socio-cultural Functions of the Yi People 's Oral Tradition and Folk Literature

蒙古民间文学习俗中有关十二生肖探析

A Study of 12 Zodiacal Animals in Mongolian Folk Tales and Custom

民间文学与少年儿童文学能力的培养

Folk Literature and the Cultivation of Juvenile 's Literary Capability

利益平衡视角下的民间文学艺术保护

On the Balance of Interests in the Protection of Folklore

敦煌曲子词的民间文学特征。

The folk literary characteristic of the Dun Huang word .

粤北客家民间文学简述

Summarizing on Hakka Folk Literature in the North of Guangdong

畲族民间文学中的女性文化探析

An Exploring Analysis of Female Culture of She Nationality Folk-literature

佛典翻译文学与中国民间文学

The Buddhist Translation Literature and the Chinese Folk Literature

关于中国民族民间文学史编写若干思考

Reflections on Compiling a History of Chinese Folk Literature

口头交流：民间文学的演说范式

Oral Communication & A Speech Paradigm of Folk Literature