此电脑
-
对于此电脑的所有者我们有什么资料?
What do we know about the man whose computer we found this on ?
-
不要在过冷、过热、灰尘过重、湿度过大的环境下使用此电脑。
Avoid using this computer in extreme cold , heat , dust , or humidity .
-
不要在过冷、热、尘过重、度过大的情况下使用此电脑。当人体过热时,下丘脑前部可提供温度调节作用。
Avoid using this computer in extreme cold , heat , dust or humidity . The anterior hypothalamus provides thermoregulation when the body is too hot .
-
此乃电脑系统发出之讯息,请勿回覆此电邮和电邮内的超连结。
This is a system-generated message – please do not reply to this email or via any hyperlinks contained therein .
-
每一次方块和特定的字母闪烁,病人思维集中于此,电脑就会记录下病人脑部对这些闪烁着的字符的反应。
Every time the square with a certain letter flashed , and the patient focused on it , the computer recorded the brain 's response to the flashing letter .
-
我会将此情况录入电脑先生
I 'll make a note on my screen , sir .
-
如过你按下此键,电脑就开始制图操作。
If you press this key the computer will go into its graphics mode .
-
此设计在电脑绣花机系统中投入应用,并取得良好的效果。
It has been applied in the computerised embroidery machine and has achieved a real good effect .
-
事实上,我已经拥有此笔记型电脑为二年,并有一次我从来没有把它列。
In fact , I 've own this laptop for2 years and never once I took it out .
-
乘客都做好了最坏打算,但随后机组人员出来强调此消息系电脑系统误触发。
The passengers prepared for the worst until cabin crew came out to reassure them the message had been played in error by the computer .
-
虽然此市场占有笔记本电脑出货量的10%左右,但基于成本考虑,并不会全数导入HDI设计。
HDI laptop market currently amounts to10 percent of laptop shipment and HDI design won 't be introduced completely to the laptop market due to cost .
-
此文主要叙述电脑屏幕英语的构词法及其语法特征,是为了帮助学生提高网络英语水平,有其参考的作用。
This article mainly states the Word Building and the Grammar Specificity of Computer Screen English in order to help students ( to ) improve English Level .