欢乐颂

合唱团在唱《欢乐颂》。

The chorus was singing ' The Ode to Joy ' .

这就是《欢乐颂》，他是贝多芬第九交响曲的一部分。

This is " Ode to Joy , " and it 's part of Beethoven 's 9th Symphony .

《欢乐颂》摘自贝多芬第九交响曲的终曲合唱。唱词采用了席勒（FriedrichSchiller）的同名诗歌《欢乐颂》，是一部宏伟、充满着哲理旦性和英雄性的作品。

" Ode an die Freude " was an excerpts from the last choral of the Ninth Symphony of Beethoven , which used Friedrich Schiller 's poem " Ode an die Freude ", is a gigantic work overflowed with philosophy and heroism .

听到欢乐颂真的使我们快乐起来！

Happy song can really make us happy !

数字时代的欢乐颂&保罗·莱文森媒介理论分析

A Joy Carol of Digital Era : An Analysis of Paul Levinson 's Media Theory

出演《欢乐颂2》的演员仍是原班人马，编剧导演等团队阵容也维持不变。

The sequel will still have the same casts , same writer , and same directors .

它是《欢乐颂》、《友谊天长地久》、《威风凛凛进行曲》还是《D大调卡农》？

Is it Ode to Joy , Auld Lang Syne , Pomp and Circumstance or Pachebel 's Canon .

“欢乐颂”意味着贝多芬对生命的热爱，他感谢上帝，他没有自杀。

It is said the " Ode to Joy " expresses Beethoven 's gratitude to life and to God , for not having committed suicide .

就在今晚，他决定邀请这三位艺术家们与他团里的演员一起，为人们揭开史上最精彩的圣诞欢乐颂的神秘篇章

Tonight , he decided to invite these three poor artists to join in his team , they will present a most splendid and mysterious performance

哪位著名作曲家创作了《欢乐颂》？如果你认为你知道答案，那么大声喊出来吧！

What famous composer wrote the musical work " Ode to Joy ? " If you think you know it , then shout it out .

有些孩子在通过遥控器操纵飞机，而另外有些孩子击打啤酒瓶演奏欢乐颂。

Some of them sent flying model planes with remote control , while some others beat beer bottles to perform the world-famous music Ode to Joy .

通过《欢乐颂》的研究，证明了对自由和欢乐的追求伴随了贝多芬整整一生的道路。

By the study on An Ode to Jabilation , it can be justified that the whole life of Beethoven evidenced the pursuit of freedom and happiness .

对于他的毕业作业，柴可夫斯基被要求表演席勒的《欢乐颂》。时间有限，而且主题和他的想象力无关。

For his graduation exercise , Tchaikovsky was given the task concerting Schiller 's Ode to Joy . Time was limited , and the subject did not touch his imagination .

虽然《欢乐颂》主要关注的是她们的日常生活，但正是由于该剧的现实性和贴切生活，所以比起预期要更引起越南观众。

Despite the main focus being only on their daily lives , " Ode to Joy " turns out to be more attractive to Vietnamese audience than expected thanks to its reality and familiarity .

或许他的第九交响乐在演奏，在翱翔，鼓舞人心的《欢乐颂》。这听起来太巧合了，想到她此时的使命，一零三点四可能是敲击音乐或者重金属音乐台。

Maybe his Ninth Symphony was playing , the soaring , inspiring " Ode to Joy . " This seemed too coincidental , considering her mission at the moment , and103.4 was probably rap or heavy metal .

纳尔逊：没错。伴奏是《欢乐颂》。当然现在仍有一些问题，比如是否有8000个人要放飞这8000个气球，或者这个活动到底要怎么进行？

NELSON : That is correct - " Ode To Joy . " Now , there are of course some questions about whether 8000 people are going to release 8000 balloons or exactly how this is going to work .

该剧由《琅琊榜》制作团队全力打造，情节也将延续上一部剧情，围绕“欢乐颂”小区22楼五个性格各异的女孩展开。

The directing team of this drama is the same one from NIV and it will continue season 1 's story of five women who happened to coincidentally live on the 22nd floor of the Ode to Joy apartment .

难的时候也都热心帮忙。”此外，她还表示自己非常期待据传于九月份在中国开拍的《欢乐颂》第二季。

She also treats others well , being supportive to them while they have troubles , " Van said , adding that she is looking forward to the second part of the episodes , which is said to start in September .

随着《欢乐颂》的音乐响起，焰火竞相绽放，所有探照灯、激光、喷泉全部加入光与火的缤纷，一时间漫天璀璨，照亮夜空。

With the " Ode to Joy " music started playing , fireworks competing bloom , all the searchlights , lasers , fountains of light and fire all joined the fun , bright sky for a time , illuminate the night sky .