楞严咒

原来这个〈楞严咒〉是很多小咒凑到一起的！

Now I see that the Shurangama Mantra is just a combination of many little mantras .

要有时间哪，这个〈楞严咒〉讲这五部讲得最详细。

If there were more time * the Shurangama Mantra explains these five divisions in great detail .

所以世界上，要有一个念，会念〈楞严咒〉，这个魔王也不敢出现的；

If there is one person who can recite the Shurangama Mantra , the demon kings cannot manifest in the world .

要没有人会念〈楞严咒〉了，这个三千大千世界这个魔王啊就都会到世界上来了。

If no one is able to recite it , demons can enter all of the three thousand great thousand world systems .

现在因为有人会念〈楞严咒〉，妖魔鬼怪就不敢公然出现于世。

At this point in time , since there are still those who can recite the mantra from memory , those malevolent beings haven 't made their appearance yet .

各位由这一点，应该深信这个《楞严经》和〈楞严咒〉。

For that reason , you should all deeply believe in the Shurangama Sutra and Shurangama mantra .