权益转让

第三章探讨权益转让书问题。

Chapter Three researches on the subrogation form .

海上保险代位求偿权的行使、权益转让书以及代位求偿诉讼的诉讼时效，是本文探讨的重点问题。

The focal points of the essay are the exertion of subrogation right , subrogation form and time for suit .

一个合伙人向另一个合伙人进行权益转让，不需征得其他合伙人同意，但必须进行知会。

An assignment of interest by one partner to another does not require the consent of other partners , but notice must be given .

在房地产信托产品中，信托融资运营方式主要包括信托贷款、股权投资、股权证券化、权益转让和混合型。

In the real estate trust products , trust financing operations mainly includes loans , equity investments , equity securities , equity transfer and mixed .

在成交前，买方不得用任何形式将该物业或此合约之权益转让或售予第三者。

The Purchaser shall not sub-sell the Property or transfer the benefit of this Agreement , whether by way of a direct or indirect reservation , right of first re .

改革和完善营业税，对权益转让取得收入征税，完善金融保险行业征税办法，完善新兴行业征税办法等。

Reform and perfect of the business tax , transferring incomes of the rights and interests are levied , perfecting the taxation method of financial insurance trade and goods circulation , etc.

同时应用“案例分析法”，列举了三个有代表性的案例，阐明权益转让书的性质与作用。

At the same time , the application of " Case Analysis ", gives three representative cases , clarifying the rights and interests of the transfer of the nature and role of the book .

工厂的一部分土地转让给了那所中学。残余权是在不动产的某部分权益转让后，被处分的残余部分。

Some of the land of the factory was made over to the middle school . A remainder is the remnant of the whole estate disposed of after a preceding part of the same has been give away .

以下条款适用于成员权益的转让或者出让的受益人。

The following provisions apply to transferees or assignees of membership interests .

保留生前权益财产转让

Transfers with retained life estate