杀
- 动kill;slaughter;fight;go into battle
- 副in the extreme;exceedingly
-
使人或动物失去生命:~生。~敌。~鸡取卵。~一儆百。
-
战斗,搏斗:~出重围。
-
消减:~风景。
-
药物等刺激身体感觉疼痛:肥皂水~了眼睛。
-
收束:~价。~尾。
-
勒紧,扣紧:~车。
-
用在动词后,表示程度深:笑~人。恨~。
- [动]
- 1
(使失去生命; 弄死) kill; slaughter:
-
杀敌
kill the enemy;
-
他杀
homicide;
-
误杀
manslaughter;
-
侵略者把全镇居民都杀了。
The invaders killed off all the inhabitants of the town.
-
- 2
(战斗) fight; go into battle:
-
杀出重围
fight one's way out of a heavy encirclement
-
- 3
(削弱; 消除) weaken; reduce; abate:
-
杀杀敌人的威风
deflate the enemy's arrogance;
-
风势稍杀。
The wind abated.
-
- 4
[方] (药物等刺激皮肤或黏膜使感觉疼痛) smart:
-
碘酒涂在伤口上真杀得慌。
Iodine smarts when it is put on a cut.
-
- 5
(去除) take off; counteract:
-
白菜馅里放点盐杀一杀水
put some salt in the chopped cabbage to draw out the water
-
- [副]
- 1
(用在动词后, 表示程度深) in the extreme; exceedingly:
-
闷杀人
bored to death;
-
笑杀人
absolutely ridiculous; terribly funny
-
-
我只好逃走,生怕他有一天把我杀了。
I had to run away for fear he might one day kill me .
-
我恨不得杀了他。
I 'd kill him for two pins .
-
需要杀杀他的威风。
He needed to be taken down a peg or two .
-
他们每杀一个人就在枪托上刻下一个V形记号。
They cut notches in the handle of their pistol for each man they shot .
-
谁会有杀她的动机呢?
Who would have a reason to want to kill her ?
-
他认为最好跟踪这只狼,杀了它。
He thought he had better track this wolf and kill it
-
“我会为此杀了你,”他大吼道。
' I 'll kill you for that , ' he roared
-
他用刀将她挟持并威胁说要杀了她。
He held her at knifepoint and threatened to kill her .
-
她交代人是她杀的,并带警察去他的尸首处。
She confessed to the killing and led police to his remains
-
丛林法则要求的是:杀戮或者被杀。
The law of the jungle demands : kill or be killed .
-
那名连环杀手声称已经杀了400人。
The serial killer claimed to have killed 400 people .
-
她简单几句话就杀了他的威风。
In a few words she had put him in his place .
-
这个杀人狂会毫不犹豫地把他俩都杀了。
This murderous lunatic could kill them both without a second thought .
-
虽然多数避孕套含有杀精剂,但也有一些是不含的。
Although most condoms contain spermicide , there are some manufactured without .
-
他有很多杀伊冯娜的动机。
He had many motives for wanting to knock off Yvonne
-
我没听说有人想杀艾伯特。
I know of no one who would want to murder Albert .
-
她为什么要包庇想要杀她的人呢?
Why would she cover for someone who was trying to kill her ?
-
每天都有人被杀,而我却无力阻止。
People are being murdered every day and I am powerless to stop it
-
杀了猪,猪腿挂在天花板上风干。
Pigs were butchered , hams were hung to dry from the ceiling .
-
沃特金斯击球得了16分后被安布罗斯投杀出局。
Watkins hit 16 before being bowled by Ambrose .
-
米德尔塞克斯队将德比郡队的所有队员都投杀出局,击败了对方。
Middlesex defeated Derbyshire by bowling out the opposition .
-
警方说这个年轻人被杀是一个意外。
The police say the killing of the young man was an accident .
-
为了掩盖这件事,已经派出一名职业杀手去杀她灭口。
A hit man had been sent to silence her over the affair .
-
他花钱雇我兄弟去杀了诺顿并给了他封口费。
He paid my brother to kill Norton and keep his mouth shut .
-
他在一场决斗中杀了一名男子。
He had killed a man in a duel .
-
到目前为止,已经有8名工人被杀。
So far eight workers have been killed .
-
“她会杀了你的。”——“那就让她试试。”
' She 'll kill you . ' — ' Let her try . '
-
别跟我耍花招,泰勒,要不我会杀了你。
Don 't try and double-cross me , Taylor , because I 'll kill you
-
“万一又有人被杀呢?”——“说话注意点!”
' What if there 's another murder ? ' — ' Steady on ! '
-
无论谁杀了他,都是除掉了一个既勇猛又残忍的人。
Whoever did him in removed a man who was brave as well as ruthless .