服务方式

保留传统金融服务方式、提升网络消费便利化水平。

It also underscored the importance of retaining traditional financial service modes while making online consumption more convenient for this group .

GIS空间数据更新服务方式与实施对策

GIS spatial data updating service mode and implementing strategy

它改变了我们医疗保健的服务方式。

It has just changed the way we do health care .

坚持正确政治方向，弘扬优秀传统文化，创新服务方式，推动全民阅读，更好满足人民精神文化需求。

Sticking to correct political direction , we should promote our fine traditional culture and encourage a love of reading among the public by exploring new ways of services , so as to better meet the intellectual and cultural needs of our people .

随着Internet的高速发展，现有的服务方式无法满足大众对信息的需求。

With the high-speed development of Internet , current service can 't satisfy people 's increasing needs of information .

客户还从我们的Web服务方式中学到了另一条重要的经验：从小规模开始，快速扩大！

The customer also learned another key lesson from our approach to web services : Start small , grow fast !

提出了以Web服务方式实现多层分布式应用系统的设想。

It is then contemplated that a multi-layer distributed application system is to be made realistic by way of web service .

而在信息共享的几种方式中，FTP服务方式无疑是其中最重要的一种。

Among these resource sharing modes , ftp mode must be the most important one .

本文所介绍的多媒体信息服务方式是结合TCP／IP技术和ATM技术的方式，以充分的发挥这两者的优点。

In order to take advantage of TCP / IP and ATM , multimedia information service method which is described in this article combine these two technologies .

Web服务器集群系统已经成为当今Web站点普遍采用的服务器体系结构，伴随着大量重要业务向Web服务方式的迁移，提高和保证Web集群服务的安全性变得至关重要。

Web cluster system has been adopted widely by all kinds of Web sites now . Many important operations have been shifted to Web servers , so it is vital to ensure the Web cluster service secure .

近几年来，随着GIS和基于这个方向的许多商业应用的发展，一种新的地图服务方式&电子地图搜索服务日趋流行。

In recent years , as much commercial practice in GIS has rapidly improved , electronic map service , a new kind of map service , has become more and more popular .

在讨论了网络化设计的基本原理以及当前的主要服务方式的基础上，提出了面向制造业ASP平台的远程机械设计服务模式。

On the basis of researching on the concept and main methods of network-based design , a kind of remote service model of mechanical design based on ASP model is proposed .

其次，在总结这些方法优缺点的基础上，提出了一种新的技术解决方案，即遵循中国教育内容分级标准（CHERS），采用Web服务方式实现的网页内容分级过滤系统。

This paper presents a new content rating and filtering solution based on Chinese Educational Content Rating Standard ( CHERS ) and Web Service .

作为一种能充分利用现有通信手段和计算机技术的全新现代化服务方式，是当前CTI（ComputerTelephonyIntegration：计算机语音集成）技术发展的热点。

As a new and modern service method that can make full use of current communication means and computer technique , it is a current CTI ( Computer Telephony Integration ) hot point .

为寻求这个问题的解决方案，对VOD服务器性能及服务方式选择进行了深入的研究。

In order to address this problem , a deep study on VOD server performance and service patterns is carried out . Firstly , severalcategorizations in VOD systems are introduced .

传统IP网尽力而为的服务方式早已不能满足众多多媒体实时性业务的需求，加上无线信道本身低效、时变、易受干扰等缺点，给异构网中视频传输的QoS保障带来了巨大的挑战。

The best-effort service of traditional IP network cannot satisfy the needs of real-time multimedia traffic . Wireless channel is time-variant , susceptible and inefficient , and these disadvantages bring great challenge for wireless Internet providing QoS guarantees to multimedia transmission .

TLI为应用开发提供了两种服务方式：连接方式和无连接方式。

TLI provides two modes of service for application and development : connection mode and connectionless mode .

公共管理理念的发展与变化，以及现代计算机技术和互联网技术的不断发展，尤其是3G移动技术的应用，为创新纳税服务方式提供了良好的环境和技术支持。

Development of the concept of Public Management and change , and modern computer technology and Internet technology continues to evolve , and applications of 3G mobile technology , provides a good environment and technical support for Innovative way of tax service .

传统的服务方式只提供尽力发送（best-effort）服务，网络层不区分业务的种类，将网络资源公平的提供给各类业务。

Traditionally , Internet can only provide best-effort services , which do not differentiate the diverse categories of services on network layer and allocating network resources equally to all services .

分析与论证PGP的五种服务方式，所使用的密钥和密钥环，其中包括会话密钥的产生、密钥标识、PGP消息格式、密钥环以及在消息传递和接收中对密钥环的使用，公钥管理。

Analyzes and proves PGP five services mode , key and key ring , including the conversation key production , key marking , PGP message format , transmits and accepts , the use in the messages which trades the key , key control .

该系统将时尚的自助服务方式与先进的CDMA1X网络有机地集成一体，可为多种行业提供自助收费、售卡、通讯、咨询、广告等传统业务与增值业务服务。

Modern self-service modes and the advanced CDMA 1X network are integrated in the system in order to provide self-charging , card-selling , communications , consultation and advertisement services for multiple industries .

因此本文对SaaS运营模式的研究侧重于分析SaaS的服务方式、角色分配、计费方式、以及SaaS运营过程中涉及的市场主体和面临的诸多问题。

Therefore , the research in this paper on the SaaS Business Model focuses on the analysis of SaaS service manner , role distribution , billing methods , the related market subjects of SaaS Business Model , as well as many problems faced in the operation process of SaaS .

优化纳税服务方式，公开办税流程。

Optimize the tax service , publicly the Tax process .

广西农业信息服务方式现状分析

Current status analysis on agricultural information service ways in Guangxi

国际商业集团在管理上的优势对中国零售企业的压力；新的管理理念、服务方式进入所带来的冲击；

Pressure from the management advantage of international business groups .

浅论开放式服务方式&大流通

Discussion on the Opening Service Mode & the Great Circulation

为病人提供终身医疗服务方式的调查研究

Investigation on ways of providing patients with life-long medical service

987%的家庭喜欢这样的社区卫生服务方式。

98.7 % residents liked this kind of CHS pattern .

网络环境下档案信息服务方式的变革

The Revolution of Archives Information Service Modes under Network Environment

地震科技档案信息服务方式的变革

Innovation in the Information service Way for Providing Seismological Science and Technology Archives