曝晒

为探索选矿废水中残余黄药降解规律，进行了不同pH值、不同起始浓度的黄药水溶液的自然曝晒试验；

In order to exploring degradation law of remaining xanthate in mineral processing waste water , natural solarization tests of xanthate solution with different pH value and different initiation density were carried out .

夏季高温时，用塑料遮阳纱遮阳，可防止苗木曝晒，提高苗木保存率，促进苗木生长。

In high - temperature season , sunshading with plastic screen could prevent solarization of the seedlings , enhance retention rate and promote its growth .

太阳曝晒会使皮肤粗老。

Exposure to the sun ages the skin .

有可靠证据表明日光曝晒与皮肤癌之间有联系。

There is convincing evidence of a link between exposure to sun and skin cancer .

皮肤没有采取任何防晒措施就在太阳下曝晒的话有得皮肤癌的危险。

Exposure of unprotected skin to the sun carries the risk of developing skin cancer

他在炙热的太阳下曝晒。

He 's grilling himself under a hot sun .

采用人工加速老化实验、户外曝晒试验、IR、UV及TGDTA等方法探讨了它们的光敏化效果及其光敏化作用机理。

Theory and effect of photosensitization are explored by artificial acceler-ated ageing test , exposure test , IR , UV and TG-DTA analysis .

以处理后的污水饲养泥鳅，用经过曝晒3d的自来水为对照，研究不同时间段泥鳅肝脏的SOD和GOT酶活力，结果显示净化处理后和对照组相比没有达到显著差异。

With tap water after exposure 3d as contrast and treatment sewage feeding Misgurnus anguillicaudatus , study the different periods of the Misgurnus anguillicaudatus liver of GOT and SOD enzyme activity , treatment compared with the contrast group did not reach significant difference .

研究了耐候钢在青岛近海大气中曝晒3a的腐蚀行为，观察测定了锈层与基体的界面形貌、相组成及锈层中合金元素的分布。

Corrosion rate of carbon steel and the weathering steel in the marine atmosphere by Qingdao for 3 years was compared , and the distribution of the alloy elements in the rust layer was determined .

并且在经过2000h紫外老化和15个月的室外曝晒试验后，通过红外谱图分析及漆膜表面色差分析可知，漆膜有微粉化效果且具有良好的自清洁作用。

Moreover , the FC coating doped with nanometer TiO_ 2 showed good self-cleaning and micro-pulverization effects even after aging with ultraviolet irradiation for 2 000 h and outdoor insolating for 15 months , which could be verified by the corresponding infrared spectroscopic analysis and color observation of the coating .

太阳曝晒着（沙漠）。

The sun beat down ( on the desert sand ) .

关于大气曝晒试验以及实施中相关问题的探讨

The discussion on atmospheric expose test & correlative question of implement

土壤曝晒于阳光，它的湿度就下降。

The soil is exposed to sunlight and soil humidity declines .

别让你的皮肤在阳光下曝晒过久。

Don 't expose your skin to the sunlight too long .

你不应该让皮肤在阳光下过度曝晒。

You should not expose your skin to too much sunlight .

他们走出房间。在大门口迈进了曝晒的阳光里。

They left the house , walking into the blazing sunlight .

她裸露的腿和手臂上经曝晒的棕褐色已全褪去了。

Her bare legs and arms had lost all their tan .

运输按非危险品处理，防止曝晒、雨淋。

Transport as non-dangerous Article , Avoid isolation and rain .

这种材料如果在太阳光下直接曝晒会褪色的。

This material may discolor if exposed to direct sunlight .

你应该始终限制你在阳光下曝晒的时间。

You should always limit your exposure to the sun .

由于曝晒或过热而导致突然腑倒。

Sudden prostration due to exposure to the sun or excessive heat .

曝晒于太阳之下会加速衰老过程。

Exposure to the sun can accelerate the ageing process .

阳光曝晒会让毛孔看上去更大，而且是永久性的。

Sun damage can make pores look larger - permanently .

建筑密封材料室外曝晒试验与耐久性

Outdoor Sun Exposure Test and Durability of Building Scaling Material

曝晒80小时后7级出现较明显的褪色。

Sample fades obviously at grade 7 after exposure for 80 hours .

汽车内饰材料自然加速曝晒试验箱的研制

The Development of Testing Box for Accelerated Natural Exposure of Automobile Interior Parts

同时，皮肤专科医生警告人们需谨慎对待阳光曝晒。

Also , skin doctors warn people to be careful with sun exposure .

翠绿的湿地在烈日下曝晒干缩成锯齿般干土景观。

The lush wetland shrivels to a jig-saw landscape of dried sun-baked mud .

由于阳光曝晒，马一匹接一匹地死去。

One by one the horses died of exposure .

你应该避免在日光中曝晒。

You ought to stay out of the sun .