晴天雨天

n.比例；部分；面积；均衡晴天和雨天的比例上个月是四比一。

proportion The proportion of sunny days to rainy days last month was four to one .

野外监测土壤CO2释放结果表明：土壤CO2释放量晴天高于雨天；野外监测设施有河道水文断面、气象观测场、第一监测剖面（长22km）。

The observation results of soil CO2 emission in the field display : The content of soil CO2 emission in shine is greater than that in rain ; The first monitor sector is 22 km long .

我们只有晴天，雨天或阴天。

We only have sunny , rainy or cloudy days .

上个月晴天和雨天的比例是四比一。

The proportion of sunny days to rainy days last month was four to one .

在阳光下和星光下活着，在晴天和雨天里活着。

To be alive , under sunshine or under starlight , in weather fair or stormy .

特德：重大新闻！老师说今天我们不论是晴天还是雨天都测验！

Ted : Great news ! The teacher said we 'd have a test today rain or shine !

首先我们将介绍一些产生关于时间概率模式的系统，比如波动在晴天和雨天的天气。

First we will introduce systems which generate probabilistic patterns in time , such as the weather fluctuating between sunny and rainy .

文章最后对晴天和雨天的海杂波数据的均值也进行了相应的比较与分析。

In the end , the essay compared and analyzed the corresponding average of sea clutter data in sunny and rainy days .

计算机无法推断出1个月以后的某一天，新泽西州的普林斯顿究竟是晴天还是雨天。

The computer will still be unable to predict whether Princeton , New Jersey , will have sun or rain on a day one month away .

每天每天，安静地坐在窗边，晴天或是雨天，阴霾抑或蔚蓝。

Every day , sitting quietly by the window , is sunny or rainy , gray or blue .

降湿效果最好的则是熏烟+地膜覆盖、熏烟+地膜覆盖+石灰。（2）在不同的天气条件下，降湿效果晴天＞阴天＞雨天。

Under different climate condition the effect on reduction of air humidity was the best in a sunny day , next cloudy and then rainy day ;

晴天、阴天、雨天影响树干液流速率最重要的环境因子分别是空气温度、太阳辐射和降雨量。

In sunshine , cloudy and rainy days , the most important environmental factors to stock sap flow rate were air temperature , solar radiation and rainfall , respectively .

通风降低大棚的温度，降温的幅度晴天＞阴天＞雨天。

And ( 2 ) ventilation decreased air temperature in plastic shed and this effect was the biggest in a sunny day , next in a cloudy day and finally in a rainy day .