显性技术知识

但是，目前大多数企业对显性技术知识比较重视，对隐性技术知识重要性认识不足。

However , a good many of enterprises attach importance to explicit tacit technical knowledge and neglect tacit technical knowledge .

“技术知识”包括可以直接编码的显性技术知识和不易编码的隐性技术知识。

Technical knowledge can be distinguished as tacit technical knowledge which is hard to be encoded and explicit knowledge which is easy to be encoded .

然后，在分析隐性技术知识转化为显性技术知识的可能性，以及隐性技术知识显性化的方法的基础上，提出了促进隐性技术知识显性化的措施。

Then , on the base of analyzes the possibility and methods of externalizing tacit technical knowledge , the measure of furthering externalization is brought forward here .

企业在生产隐性技术知识后，需要对它们进行加工整理才能为企业员工所共享和利用，因此需要将企业内隐性技术知识转化为可编码的显性技术知识。从显性知识到隐性知识。

After tacit technical knowledge is created , it can not be shared and utilized until be processed . Tacit technical knowledge should be externalized explicit technical knowledge .

随着技术复杂性的加剧，技术转移不仅要转移显性的技术知识如操作性技术知识，更为重要的是转移那些更具挑战性的、难以模仿的原理性技术知识和管理性技术知识。

With the increasing of technology complexity , although the explicit knowledge such as the dominant operational knowledge is to be transferred , more important is the transfer of tacit knowledge which is more challenging and difficult to imitate and manage .