数字

专家们估计真实的数字较接近于75%。

Experts put the real figure at closer to 75 % .

我们谈论的是一个两三百的数字。

We 're talking about a figure in the low hundreds .

有了数字电视你就可以选择你所需要的摄像角度。

With digital you can choose the camera angle you want .

图2显示了去年的销售数字。

Last year 's sales figures are illustrated in Figure 2 .

就生态学而言，这些统计数字很重要。

These statistics are important from an ecological point of view .

到2004年为止，这个数字已增长到1400万。

By 2004 , this figure had risen to 14 million .

我搞不懂这些销售数字。

I can 't get a handle on these sales figures .

我不会太相信这些数字的。

I wouldn 't place too much reliance on these figures .

在你的计算中把这些数字作为近似参考数值。

Use these figures as an approximate guide in your calculations .

研究人员正试图展示这两组数字的相关性。

Researchers are trying to correlate the two sets of figures .

若只看表面，数字很令人鼓舞。

Taken at face value , the figures look very encouraging .

根据官方的统计数字，500多人死于这种疾病。

According to official statistics the disease killed over 500 people .

这些数字清楚地表明，她的说法是错误的。

The figures clearly show that her claims are false .

把事实和数字硬灌输给疲惫的学生太难了。

It 's difficult to pump facts and figures into tired students .

把数字7写在黑板上。

Write the figure ' 7 ' on the board .

数字电视图像的清晰度很高。

The definition of the digital TV pictures is excellent .

非官方的估计数字为200万以上。

Unofficial estimates put the figure at over two million .

没有必要把模拟转换为数字数据。

No conversion from analogue to digital data is needed .

去年的数字简直是灾难。

Last year 's figures were little short of disastrous .

我们首先看一下成本的详细数字。

First , let 's look at a breakdown of the costs .

我们的业绩的确超过了去年的数字。

We 've certainly improved on last year 's figures .

纸上写满了密密麻麻的数字。

The page was covered with a mass of figures .

数字电视已经面市一段时间了。

Digital television has been around for some time now .

这计算机程序不能辨别字母与数字。

The computer program was unable to discriminate between letters and numbers .

这些数字须附以谨慎对待的警告。

These figures should come with a government health warning .

综合业务数字网连接实现了计算机网络通讯。

ISDN connectivity allows computers to communicate over a network .

过分重视这些统计数字是不明智的。

It is unwise to put too much store by these statistics .

这两组数字没有明显的差别。

The two sets of figures are not significantly different .

这些数字指的是去年的销售额。

These figures appertain to last year 's sales .

这些统计数字为我们的理论提供了进一步的依据。

The statistics offer further support for our theory .