改善工程

朗费罗河栖息地的改善工程

The Improvement Project of the Inhabitation Area along River Longfellow

第三、对A集团公司而言，精益化管理模式的实施绝非一朝一夕之功，精益化目标的实现更不是一蹴而就，精益化改革的推进是一项长期的系统的持续改善工程。

In third , the A group company , lean management implementation is not a short duration of time of reactive power , lean goals more than accomplish at one stroke , lean reform is a long-term systematic improvement project .

为符合营运需求，位于地铁九龙站现有平台南北两面的通风井（1及S1）须进行改善工程。

Due to operational requirement , two ventilation shafts ( N1 and S1 ) located at the northern and southern side of the existing podium of the MTRC Kowloon Station shall be modified .

压浆技术在水泥砼路面养护改善工程中的应用

The Application of Grouting Technology to Cement Concrete Pavement Maintenance Engineering

聚酯纤维在沥青混凝土路面养护改善工程中的应用

Application of Polyester Fiber in Improvement Engineering of Asphalt Concrete Pavement Maintenance

正确的工程索赔，对改善工程承包效果具有很大影响。

A correct project claim affects greatly the effect of project contract .

改善工程车辆换挡品质的变结构模糊控制系统研究

Improvement of Shift Quality of Engineering Vehicle by Changeable Fuzzy Control System

通常的过程改善工程手在手套与质量计划。

Normally the process improvement works hand-in-glove with quality programs .

迄今，已有367所校舍完成改善工程。

So far , improvement works for 367 schools have been completed .

内环线（浦西段）交通改善工程方案研究

Research on Inner Ring ( Western Pudong Section ) Traffic Improving Project Scheme

该幢建筑物会于一九九八年进行大规模改善工程，以便为市民提供优质服务。

The building will undergo major upgrading in 1998 to improve services to the public .

改善工程也包括扩阔河傍街及杯渡路交接处。

The improvement works will include widening at Ho Pong Street and Pui To Road junction .

高硬度硅橡胶耐热性能与压缩回弹性能的改善工程装备战场抢修性分析

Improvement of compression resilience and thermal stability of hard silicone rubber composite Engineering Equipment Combat Resilience

水质改善工程。

Water quality betterment work .

超过30个路旁美化市容地带也进行了园景改善工程，以美化环境。

Landscape improvements were also carried out at over 30 roadside amenity plots to beautify the environment .

学校改善工程计划统筹委员会

School Improvement Programme Monitoring Committee

维修及改善工程预算

Maintenance and improvement budget

休闲渔港环境规划&以中国台湾花莲县石梯渔港环境改善工程为例

Landscape Planning for Leisure Fishing Port & The Case Study of Shi-Ti Harbor in Taiwan Hualian County , China

会议室于一九九七年九月二十八日完成改善工程后，已改为多种活动室，用以举办各类艺术活动。

On September 28 , 1997 , improvement works were completed and the seminar rooms were converted into multi-activities rooms .

尤其是在那些交通设施落后，地理条件限制粮食生产的国家，特别需要基因改善工程去促进。

Especially in countries with undeveloped transport infrastructures , geography restricts food availability as dramatically as genetics promises to improve it .

个别楼宇的污水渠接驳仍在进行，而九龙数个地点也在实施改善工程。

Sewer connections to individual properties are still in progress . Improvements in several parts of Kowloon are well under way .

由一九九四年起，政府根据学校改善工程计划，改善现有小学的设施。

In parallel , works to improve facilities in existing schools have been carried out under the School Improvement Programme since 1994 .

这些改善工程在一九九九年完成后，东铁的载客量将会增加大约一成半。

Upon the completion of these works in 1999 , East Rail 's capacity will be increased by some 15 per cent .

考虑其他安排，使政府无须承担所有加装及改善工程的资本成本。

To consider alternative arrangements which would not require the government to shoulder all the capital costs for the retro-fitting and improvement works .

最后，通过工程造价风险管理体系研究，初步提出了改善工程造价风险管理的策略。

Last , passing study on the system of construction cost risk management , summarized a primary strategy to improve construction cost risk management .

最后计划者体系，作为精益建设体系中的重要工具之一，在改善工程项目进度、质量和成本方面具有良好的效果。

The Last Planner System , as an important tool in lean construction , has been improving the project schedule , quality and cost greatly .

那马在河中痛饮解渴。改善工程也包括扩阔河傍街及杯渡路交接处。

The horse satisfied its thirst at the river . The improvement works will include widening at Ho Pong Street and Pui To Road junction .

为了改善工程机械工作装置的操纵性，对传统的电液比例多路换向阀进行了数字化改造。

In order to improve the maneuverability of operational devices on off-highway vehicles , the traditional multi-way directional valve with electro-hydraulic proportional control was remodeled digitally .

拓展署透过代理部门或顾问，继续实施治河及乡村防洪等大型改善工程。

The Territory Development Department continues to implement the major improvement works , such as river training and village flood protection works , either through agent departments or consultants .

小清河干流综合治理工程可由防洪除涝工程、水环境改善工程、河道生态景观工程、观光航道建设工程四部分组成。

The systematical harness project of the mainstream of Xiaoqing River includes four parts , flood control project , water pollution control project , river ecological touring project and touring waterway project .