摩托车

他一骗腿轻而易举地骑上摩托车。

He swung his leg over the motorcycle , straddling it easily .

他们看见15名警察骑着摩托车排成V字形前行。

They saw a squadron of fifteen motorcycle policemen driving in V-formation

今天下午我骑摩托车把合同给你送过去。

I 'll bike the contract over to you this afternoon .

他们冲到高速公路时，他赶紧把摩托车调转方向。

He slewed the motorbike over as they hit the freeway .

所有骑摩托车的人都必须戴头盔，这是强制性的。

It is compulsory for all motorcyclists to wear helmets .

如果所有别的办法都不行，你总还可以卖掉摩托车。

If all else fails , you can always sell your motorbike .

他骑着摩托车呼啸着沿路绝尘而去。

He whizzed down the road on his motorbike .

经过反复考虑，我决定不买摩托车。

After a lot of thought , I opted against buying a motorbike .

骑摩托车的人显然对事故负有责任。

The motorcyclist was clearly in the wrong .

骑摩托车的人斜穿过他的院子。

Motorcyclists cut catty-cornered across his yard .

摩托车朝一侧滑了出去。

The motorbike went into a skid .

本骑着摩托车走了。

Ben drove off on his motorbike .

没想到他骑的是摩托车。我还以为他喜欢大轿车呢。

I 'm surprised he rides a motorbike ─ I 'd have thought big cars were more his style .

他将摩托车撑脚架往上一提，开始蹬车启动。

He lifted the bike off its stand and kick-started it .

他们骑上偷来的摩托车沿着人行道逃走了。

They made their getaway along a pavement on a stolen motorcycle .

西班牙人卡洛斯·赛恩斯在新西兰摩托车公路大赛中夺冠。

Carlos Sainz of Spain has won the New Zealand Motor Rally .

两个小伙子正在松散的砾石路面上赛摩托车。

Two young men were racing motorcycles on the loose gravel

作为摩托车初学者，切勿后座载人。

As a learner rider you must not carry a pillion passenger .

我不会让他冒险骑那辆摩托车。

I won 't have him risking his neck on that motorcycle .

理查森在一次摩托车事故中失去了他的右脚。

Richardson severed his right foot in a motorbike accident .

她坐在儿子摩托车的后座上。

She rode pillion on her son 's motor bike .

我骑摩托车顺利通过拐角，然后停了下来。

I negotiated the corner on my motorbike and pulled to a stop

一位戴头盔的男子正跨上摩托车。

A man in a crash helmet was mounting a motorbike

持枪歹徒坐上一辆由同伙驾驶的摩托车逃逸。

The gunman escaped on a motorcycle being ridden by an accomplice .

他把其他的摩托车手甩在身后。

He left a host of other riders trailing in his slipstream .

在遭遇一次摩托车事故后，他的脑部严重受损。

He suffered severe brain damage after a motorbike accident .

丹尼尔早期与摩托车赛的接触并没有激发他的兴趣。

Daniel 's early exposure to motor racing did not excite his interest

两个骑摩托车的男人向他开了枪。

Two men riding on motorcycles opened fire on him

斯特凡诺骑一辆摩托车放羊。

Stefano used a motor cycle to herd the sheep

过去有成群结队的年轻人骑着摩托车四处游荡。

There were gangs of kids on motorbikes roaming around