摧毁

政府着手完全彻底地摧毁这个组织。

The government set out to destroy the organization root and branch .

他说陆军军官们曾威胁要摧毁那座小镇。

He said army officers had threatened to destroy the town

警方说他们摧毁了一个大贩毒集团。

Police say they have smashed a major drugs ring .

在这次爆炸中，两座建筑物被摧毁，其他许多建筑物也被损坏。

Two buildings were destroyed and many others damaged in the blast .

炸弹把那座建筑物彻底摧毁了。

The building was completely obliterated by the bomb .

那事彻底摧毁了她的自尊心。

It was a shattering blow to her pride .

他们新的宣言声称要摧毁整个资本主义大厦，这是不可能的。

Their new manifesto hardly threatens to bring the whole edifice of capitalism crashing down .

雪崩冲下山来，摧毁了沿途的一切。

The avalanche forced its way down the mountain , crushing everything in its path .

这场战争摧毁了大片村庄。

The war has laid waste large regions of the countryside .

他采取了焦土政策，摧毁了村庄，烧掉了庄稼。

He employed a scorched-earth policy , destroying villages and burning crops .

这次地震摧毁了许多偏远乡村的土坯房。

The quake destroyed mud buildings in many remote villages .

他们并未停手，摧毁了一家又一家商店。

They kept going , destroying one store after another .

数周的空中轰炸已经摧毁了许多工厂和公路。

Weeks of aerial bombardment had destroyed factories and highways

1346年的飓风引起海啸并摧毁了城镇。

In 1346 a hurricane whipped up the sea to destroy the town .

暴风雨径直席卷该岛，摧毁了建筑，淹没了街道。

A storm moved directly over the island , demolishing buildings and flooding streets

即使是最有天赋的人也可能会被错误的导师摧毁自信。

Even the most gifted can have confidence destroyed by the wrong instructor .

游击队突袭了银行，摧毁了一处警察驻地和一个变电站。

The guerrillas raided banks and destroyed a police barracks and an electricity substation .

他毁了我，也摧毁了我对男人的信任。

He destroyed me and my trust in men

我们的轰炸机摧毁了移动火箭发射台。

Our bombers have knocked out the mobile launchers

暴风雨摧毁了所经之处的房屋。

The storm wrecked homes in its path .

军队摧毁了这座都城，并把大量艺术品收缴为战利品。

Troops destroyed the capital and confiscated many works of art as war booty .

他们的生活被战争摧毁了。

Their lives have been warped by war .

他们力图重整政坛、摧毁现有的政党机器，却以失败收场。

Their attempts to clean up politics and smash the power of party machines failed .

他决不会让监狱看守们摧毁他的意志。

He never let his jailers break him

经年内战已破坏了国家的基础设施，摧毁了其社会结构。

Years of civil war have wrecked the country 's infrastructure and destroyed its social fabric .

余震可能会摧毁更多的建筑物。

Further tremors could level more buildings

人的精神实际上是不可摧毁的。

The human spirit is virtually indestructible

突击队员继续执行着他们的任务——搜寻并摧毁美国空军、海军力量。

The raiders continued on their mission — to seek out and destroy American air and sea forces .

该国首都在战争中被摧毁了。

The capital of the country was destroyed in the war .

许多房屋被飓风摧毁。

Many buildings were demolished by a hurricane .