握手礼

在与外国友人相见时，他们有时也行握手礼。

Meet with foreign friends , they are also sometimes OK handshake ceremony .

当女性接吻之际，常使我想起职业拳师们的握手礼。

When women kiss , it always remind me of prize fighter shaking hand .

当被介绍给别人时，英国人通常握手为礼。

On being introduced to somebody , a British person often shakes hands .

除表示特别亲热才施握手告辞礼，但必须注意从目上转向目下，由女方首先向男方伸手。

In addition to the special intimacy that only Shi shook hands goodbye ceremony , but must pay attention to the shift from the mesh heads , from the first to the man asking for the woman .

尽管在西方握手的见面礼非常普遍，但在中国这样做的人还不是很多，更不用说见面和道别时的拥抱和亲吻了。

They rarely greet people with a handshake , though it is very popular among foreigners , say nothing of embracing or kissing when greeting or saying good-bye .

英格丽德和公爵夫人握了握手并行了屈膝礼。

Ingrid shook the Duchess 's hand and curtsied .

此外，调查显示，与北爱尔兰人相比，伦敦人更在意吻面还是握手这个问题。在北爱尔兰，上班族们最常用的是握手礼。

Londoners were most likely to be concerned about the issue , compared with workers in Northern Ireland , where most always went for a handshake , according to the research by the recruitment firm .

1/5的人认为握手过于正式，而42%的人说他们只有在商务场合才会行握手礼。

One in five feel shaking hands is too formal , while 42 per cent said they would only do it in a business context .