损害赔偿诉讼

作者通过比较法研究，对于如何重构我国医疗损害赔偿诉讼中的证明责任制度、完善医疗精神损害责任制度和医疗损害责任保险制度提出了自己的见解。

Through the study of comparative law , how to reconstruct the burden of proof in action for damages in our medical system , improve the medical moral damage compensation system and medical damage liability insurance system to put forward their views .

在侵权法领域，权利遭受损害，赔偿权利人依法享有损害赔偿请求权，得以向侵权人提起损害赔偿诉讼。

In the area of tort law , rights , damage , compensation rights were legally entitled to claim damages , infringer to bring to an action for damages .

这家报纸正和提起损害赔偿诉讼的女演员对簿公堂。

The newspaper is fighting a damages action brought by the actress .

环境污染损害赔偿诉讼中的举证责任转移制度

On the Transferring Liability of Cases Testimony in Environmental Pollution Damage

高压触电人身损害赔偿诉讼问题研究

The Research of Personal Injury Compensation Litigation Due to High-Voltage Electric Shock

对政府的损害赔偿诉讼

F. damage actions against the government

在海洋生态损害赔偿诉讼中，原告的诉讼主体资格经常是引起争议的问题。

In compensation litigation for damages on marine ecosystem , the plaintiff 's standing frequently caused disputes .

目的对医疗损害赔偿诉讼中相关法律问题进行研究，并提出相关的司法建议。

Objective To study some legal problems in lawsuit cases of medical impairment compensation , and raise correlative judicatory opinions .

中美船舶油污损害赔偿诉讼时效的比较研究论我国行政诉讼时效在司法实践中的认定

Comparative Study on Compensation for Vessel-source Oil Polution between China and the United States Identification of Administrative Lawsuit Prescription in Judicial Practice

论美国有毒物质侵权诉讼中的健康检查费损害赔偿诉讼试谈侵权经济分析方法在司法中的应用

The Suits for Recovery of Medical Surveillance Costs in Toxic Torts Discussion on the Application of Tortious Economical Analysis Method for Justice Practice

在有毒废物损害赔偿诉讼中，原告的首要问题是确定被告的行为达到了必需的责任标准。

In toxic waste damage actions , the plaintiffs first problem is to establish that defendant 's conduct met the requisite liability standard .

当事人依据合法利益提起的损害赔偿诉讼也在司法实践中经历了由否定到肯定的过程。

The actions for damage brought by party concerned according to Legitimate interests have also undergone a process from negation to affirmation in judicial practice .

第二部分阐明了医疗损害赔偿诉讼中不同类型的证明责任分配制度及其经济学评析；

Part two analyzes different distribution systems and evolutions of them in economic theory of the burden of proof in compensation accusation of medical injure .

环境污染损害赔偿诉讼时效之三年及最长时效之二十年与立法目的而言，实在不相适应。

It is practically not appropriate for environmental pollution damage compensation procedural prescription to last legally from three years to twenty years based on our legislation .

控制股东侵害第三人合法权益，第三人可请求司法救济，提起损害赔偿诉讼。

The third party can apply for judicial remedy or lodge a complaint of compensation for damage while their legal rights is damaged by controlling shareholders .

精神损害赔偿诉讼随着人类对精神和心灵上的健康和安宁的日益重视而在实践中被越来越多的提出。

Since people pay more attention to the health and peace of the heart and soul , they bring more and more litigation to get compensation for their mental damage .

确立刑事附带民事诉讼精神损害赔偿诉讼制度的基本设想。这一部分是本文有所创新之处。

The fifth part is concerning basic speculation of establishing the system of spiritual harm compensation in incidental civil action , which is also the highlight of innovation of this article .

根据州法律，如果教师使用了过度武力，受伤害的学生可提起损害赔偿诉讼。此规定被视为是充分的保障以满足正当程序要求。

Under state law an injured student could bring a damage action if the teacher used excessive force , and this was considered adequate protection to satisfy the requirements of due process .

在司法实践中，我国精神损害赔偿诉讼多发生在侵犯物质性人格权的领域；并且发挥着弘扬社会道德、维护社会和谐等作用。

In judicial practice , the litigation for mental damage compensation often brought in physical personality right area . This compensation takes the function of promoting social moral and maintaining the social harmony .

比如，一个人酒后驾车，导致他人的死亡，他将面临国家刑事检察官的起诉和面向尚存者的民事损害赔偿诉讼。

For instance , a person whose drunken driving causes the death of another may force both a criminal prosecution by the state and a civil suit for damages by the survivors of the victim .

世界上大部分的国家和地区在医疗损害赔偿诉讼中采用了过错推定规则，我国的社会经济、医学伦理和社会现实具有在医疗损害赔偿责任归责上适用过错推定规则的广泛基础。

Many countries and areas in the world have applied presumption of fault in lawsuit of medical damage ` s compensation , There is great base of social economy , ethic and social reality for it in our country .

方法对1995～1998年法院、律师事务所、报刊杂志和本人代理收集的92例医疗损害赔偿诉讼案件相关因素分析。

Methods By retrospective investigation , 92 lawsuit cases associated with medical impairment compensation were collected from public documents of court , lawyer , newspapers , magazines , and author substituted cases during 1995 ~ 1998 . All cases were statistically analyzed .

�因环境污染损害赔偿提起诉讼的时效期间为三年，从当事人知道或者应当知道受到污染损害时起计算。

The limitation period for prosecution with respect to compensation for environmental pollution losses shall be three years , counted from the time when the party becomes aware of or should become aware of the pollution losses .

交通事故损害赔偿案件诉讼程序新探

A New Study on Proceeding of Traffic Accident Compensation for Damages Case

船舶碰撞损害赔偿的诉讼

Action for collision damages

请求损害赔偿的诉讼近年来，部分媒体赞扬当事人打索赔一元钱官司，实际上是鼓励诉讼。

In recent years some media carried compliments of " One-dollar " compensation lawsuits , which , in fact , is encouraging lodging lawsuits .

此外，在刑事附带民事诉讼领域，原告有权提出精神损害赔偿的诉讼请求。

In addition , in the field of criminal incidental civil lawsuit , the plaintiff has the right to propose the spirit damage compensate lawsuit .

请求损害赔偿的诉讼船舶在公海上发生碰撞的损害赔偿，适用受理案件的法院所在地法律。

The law of the place where the court hearing the case is located shall apply to claims for damages arising from collision of ships on the high sea .

阿特金斯说，该报纸已于9月发表了道歉声明，澄清温丝莱特并没有谎报其锻炼强度，并同意支付损害赔偿和诉讼费。

The newspaper published an apology in September , accepting that Winslet had not lied about how much she exercised , and agreed to pay the damages and costs , Atkins said .

第四十二条因环境污染损害赔偿提起诉讼的时效期间为三年，从当事人知道或者应当知道受到污染损害时起计算。

Article 42 . The limitation period for prosecution with respect to compensation for environmental pollution losses shall be three years , counted from the time when the party becomes aware of or should become aware of the pollution losses .