指画

zhǐ huà

finger-painting;point at;point to;to draw with finger, nail or palm;traditional Chinese painting drawn in this special way

指画

指画 [zhǐ huà]

指画[zhǐ huà]

1

你是指画还是指我？

You mean the painting or me ?
2

我觉得做母亲的给她的孩子制作三明治，鉴赏指画，检查他们的家庭作业，都是理所当然的事。

I took it for granted that mothers were the sandwich-makers , the finger-painting appreciators and the homework monitors .
3

1923年刘锡玲去世后，其遗作被全国和世界博物馆收藏，他的几幅指画精品珍藏于四川省博物馆。

Since his passing away in1923 , his paintings have been collected by Chinese and overseas museums , and some refined works are now being treasured by Sichuan Provincial Museum .
4

通过对指画的发展及其艺术特点的解读，结合当代创作中的不良倾向，强调中国画写心写意的重要性。

Summary by Finger and artistic features of the development of interpretation , combined with the negative tendencies of contemporary creation , stressing the importance of drawing freehand writing center .
5

这一切对如今的孩子来说，无疑是一种奢望，可是那时的我却不以为然。我觉得做母亲的给她的孩子制作三明治，鉴赏指画，检查他们的家庭作业，都是理所当然的事。

At the time , I did not consider this a luxury , although today it certainly would be . I took it for granted that mothers were the sandwich-makers , the finger-painting appreciators and the homework monitors .