战役计划

必须照顾全战役计划；

The plan for the whole campaign must be taken into account .

没有好的全战役计划，绝不能有真正好的第一仗。

Without a good plan for the whole campaign it is absolutely impossible to fight a really good first battle .

他逐渐对整个形势了如指掌，宛如一位将军对他的战役计划心中有数。

He gradually gathered the whole situation into his mind , as a general grasps the plan of his campaign .

同样的，加速实施在中国境进行施大规模地面进攻的战役计划同陈纳德的空中进攻计划也产生了冲突。

Likewise , plans for the expedited development of an offensive Chinese ground capability clashed with Chennault 's air campaign initiatives .

以多兵种联合作战战役计划为例，在定义任务和作战平台模型的基础上，对战役计划问题进行了数学描述。

Tasks and platforms are defined in the case of joint campaign , on which mathematical description about campaign scheduling is given .

亚当·米勒：此时，我已经有了所有的战役计划，不过很难说它们发行时间。

I have the full campaign planned at this point , but it 's difficult to say how they 'll be broken up into releases .

第二，初战的计划必须是全战役计划的有机的序幕。

Second , the plan for the first battle must be the prelude to , and an organic part of , the plan for the whole campaign .

走一步应该看那一步的具体变化，据此以修改或发展自己战略战役计划，不这样做，就会弄出冒险直冲的错误。

After each step , it is necessary to examine the ensuing concrete changes and to modify or develop one 's strategic and operational plans accordingly , or otherwise one is liable to make the mistake of rushing straight ahead regardless of danger .

战役任务计划的数学描述与求解算法研究

Research on Mathematical Description and Solving Algorithms of Tasks Scheduling for Campaign

这网页的地图能够帮助你更易理解最初的几场战役及计划。

The maps at this site will make the initial plans and the first battles much easier to understand .

由于多兵种联合作战战役任务计划的高度不确定性、复杂性以及时间紧迫性等特点，使联合作战任务计划成为作战指挥不可缺少的过程。

Because of the uncertainty , complexity and time pressure of the task planning in joint campaign , task planning in joint campaign has been indispensable to campaign command .

文章的主要研究成果及创新见解是提出了一种比较完整且形式化更好的计划本体，并且以该计划本体的表示模型为基础提出了一种适用于空军战役规划的计划融合算法。

The main research achievements and innovations of this thesis are the proposing of a more complete and better formalized plan ontology , and a more suitable plan merging algorithm for air campaign planning based on the representation model of such plan ontology .