成子

相反，在XML中属性可以映射成子元素或者真正的XML属性。

In contrast , in XML the attribute may map either to a subelement or to a proper XML attribute .

利用三生成子&顶点对实现VORONOI图

Implement Voronoi diagram using three generators-vertex pair

然后，split方法返回一个数组，其中保存了根据空格字符将给定字符串分割成子字符串的结果。

The split method then returns an array holding the strings that resulted from separating the given string into substrings , as delimited by the space character .

高危型的HPV可透过性行为感染子宫颈，受HPV感染的子宫颈细胞若出现病变，便有可能发展成子宫颈癌。

Infection by high-risk HPVs may cause abnormal changes to the cells of the cervix , and may develop into cancer .

19-失碳-1α，25-二羟基维生素D3A环合成子的合成

The Synthesis of A - Ring Synthon for 19 - Nor - 1a , 25 - Dihydroxyvitamin D_3

系统软件按照模块化设计，将各功能模块设计成子VI，完成了存储模块、参数设定模块、登陆界面、帮助模块等子模块的设计。

System software is divided into various functional modules , including storage module , parameter setting module , the login module , help modules and so on . 3 .

算法首先利用版图几何特征，按最小割原理将电源／地网划分成子网，利用对称正定矩阵Cholesky分解压缩子网内点；

It firstly utilizes the characteristic of layout geometric information to partition the global network into some sub networks .

因为lookingAt（）能与部分字符串相匹配，所以将字符串分解成子串是可能的。

Because lookingAt () can match a partial string , it is possible to decompose a string into substrings .

针对半Markov决策过程在紧致行动集上的数值迭代优化，提出了折扣和平均准则下直接基于等价无穷小生成子的统一的标准数值迭代算法，并证明了其收敛性。

For the problem of value iteration ( VI ) optimization of the compact action set in semi-Markov decision process , a unified standard VI algorithm directly based on the equivalent infinitesimal generator under both discount and average criteria was proposed with the proof of convergence .

报道以价廉、易得的D-（-）-奎尼酸为手性源，经9步反应，有效地合成光学活性的19-失碳-1α，25-二羟基维生素D3A环合成子4的合成方法。

The synthesis of an optically active A - ring synthon 4 for 19 - Nor - la , 25 - dihydroxyvitamin D3 has been achieved from D - ( - ) - quinic acid in 9 steps and with high overall yield .

任务可以层次化地分解成子任务直至推理知识。

Tasks can be hierarchically decomposed into the subtask or reasoning knowledge .

分析软件需求，将它们分割成子系统或模块；

Analyze the software requirements , partition them into subsystems or modules ;

然后，使用到元素的引用来生成子导航栏。

The reference to the element is then used to generate the subnavigation bar .

反转了域名后，可将点号想象成子目录。

After your reversed domain name , the dots are intended to represent subdirectories .

有些情况下，一个模块看上去不能再被划分成子模块了。

At some point , a module cannot be broken further down into sub-modules .

然后再与A环合成子偶联、关环、脱保护完成目标产物的全合成。

Then coupling with A ring synthon , closing , deprotection , the aim product was synthesized finally .

将信号分解成子带后处理，便于利用信号的频率特性得到更好的效果。

If a signal is split into several subbands , the frequency characters can be utilized more efficiently .

以1，3-环己二酮为原料，经过甲基化反应和羰基保护构筑了A环合成子。

1 , 3-cyclohexanedione as starting material , constructed the A ring followed by methylated and carbonyl was protected .

这些参数的不确定性不仅导致等价无穷小生成子的不确定性，也导致性能函数的不确定性。

The uncertainty of these parameters will lead to the uncertainty of equivalent infinitesimal generator and also the performance function .

菌丝生长阶段，对光照要求不严格，当菌丝形成原基并发育成子实体时，需要光照300~500lx；

It was not strict to the illumination request in Hypha growth stage , but requirement of 300 ~ 500 lux .

根据可拼装式三维钢桁桥的结构特点，可拼装式钢桁桥的拼装单元可被肢解成子结构。

The 3D prefabricated truss steel bridge can be divided into substructures as assembly cells by using its structural characteristic properly .

本文提出一种实现图像几何形状变换及图像数据分解成子矩阵的算法和装置。

In this paper the algorithms for geometric transformation of image data and the decomposition of the image matrix into submatrices are introduced .

对插件开发平台进行模型设计，并对权限管理、文件下载及版本管理等共性模块，封装成子插件，验证了技术方案的可行性。

For instance , plug-in model design , rights management , file downloads and version management , then encapsulates these functions into a sub-plug-ins .

依据细胞神经网络的输出函数的饱和线性特征，将状态空间分解成子区域来研究一类延时细胞神经网络在噪声环境下的几乎必然指数稳定性。

A method to divide the state space into sub-domains adopted to study almost sure exponential stability over the cellular neural networks under noise environment .

通过将阵列分割成子阵的办法，将问题转化为线阵系统中信号方向角和通道增益的联合估计问题。

By dividing the array into linear sub-arrays , we can transform the problem into combined estimation of DOA and sensor gains in linear array system .

该方法将差异图像分割成子图像，通过求子图像的局部阈值来确定差异图像的整体阈值。

This method splits difference image into a set of subimages , and determines segmentation threshold of the whole scene by combining the thresholds of subimages .

在这动态工作流模型中，用柔性活动封装企业业务过程中不确定的因素，在实例化活动时，根据选取组合规则，从活动池中选取活动组合成子流程。

Use flexible event to encapsulate the uncertain factors during process of enterprise operation . In instantial events , select event according to combination rules and compose sub process . 3 .

班主任要敢于对热点难点问题进行疏导教育教师在任务驱动教学法中的作用主要有提出总体任务、解成子任务、导学生完成任务及总结、分等。

What teachers do is mainly to bring forward the general task , divided into subtasks and guide students to finish tasks as well as give a summery and scores to the students ' tasks .

建立包括前后悬架、前后车轮、转向系统和车身（刚性或柔性）四大子系统以及制动器子系统，动力总成子系统的整车模型。

This vehicle simulation model includes front and rear suspension , front and rear wheels , steering system and vehicle ( rigid or flexible ) four subsystems as well as brake subsystem , powertrain system .

该技术先把要考察的时间序列转换成子时间序列数据，然后对这些子时间序列数据进行挖掘，从中提取关联规则。

The mining technique is to convert the time-series data waiting for analysis into a series time sub-series data first , and then to excavate these time sub-series data and extract the implicit association rules from them .