思念

无论身在何地，我们都思念故乡。

Wherever we are , we think of our hometown deeply .

我多想做你时刻思念的人，

I love to be the one you always think of ,

她走了以后，人们会非常思念她的。

She will be greatly missed when she leaves .

他挥去了对她的思念。

He dismissed her from his mind .

我思念故乡苏格兰。

I felt homesick for Scotland .

我非常思念他。

I miss him terribly .

她会坐在家里，思念死去的丈夫。

She 'd be sitting at home pining for her lost husband

我多么思念你呀！

I miss you terribly !

他开始思念起他早年的时光和失去的朋友。

He fell to thinking about the early days and his lost friends .

她的心里思念着她的丈夫。

Her heart aches for her husband .

对哈斯的种种思念一下子涌上她的心头。

So many thoughts of Haas were now crowded into her mind , all at once .

他们思念着家乡。

They are pining for home .

他净化他的潜意识且只思念上帝。

He purges his subconscious and meditates only on God .

因为思念，品尝，更多的寂寞。

because of yearning , we taste more loneliness .

放纵思念痛苦的纷扰盘点寂寞淌过坎坷的声音

Indulges the missing pain troubled , inventorying dripped lonely the rough sound .

无论我们相距多么遥远，我的思念总在你的身边。

No matter how far apart we are , my thought always find their way back to you .

情绪从喜变忧时，大多数情况下都是因为你在思念某个人。

When your mood goes from happy to sad , most of the time ; it ’ s because you 're missing someone .

思念是一张寄不出去的明信片。早，初刻er。

Missing is a postcard which can not be send out .

修玛在接受BBC《全球服务节目》采访时表示：“无论何时，只要我们单独旅行，我们就会这样做。我们只是想表达对对方的思念。”

Huma told the BBC World Service programme Outside Source : " Whenever one of us travels alone without the other , we do this . We can just show that we 're missing each other . "

一开始小宝（杨亮俞饰演）恨透了他的新生活，这里没有Wi-Fi和电视，还要和凶巴巴的爷爷一起生活。爷爷在一块石头上画着思念的亡妻。

At first , Bao ( played by Yang Liang-yu ) hates his new life without Wi-Fi and television and for having to live with his strict grandfather , who remembers his deceased wife by drawing her face on a rock .

但它留下了强烈的思念。

But it leaves a thought that is big and strong .

在充满希望的中秋节来临之际，谨致我的思念与祝福。

Thinking of you and wishing you a hopeful Mid-Autumn Festival .

在他乡留学。也会很思念家乡的亲人。

Studying abroad , you will miss the relatives in homeland .

想你，思念如泉涌，无法控制；

Thinking of you , water fountain , out of control .

她对祖国的青山思念不已。

She was pining for the mountains of her native country .

此后数月，我陷入疯狂的思念中。

In the months that followed , I missed Shane terribly .

相会团圆暂无缘，思念惦记梦无限。

Meet reunited temporarily out , miss worrying about dreams unlimited .

他也很伤心，因为他思念他在天国里的亲属！

- and sad , because he missed his heavenly kindred !

没有对家乡的思念，只有对异乡的留恋。

No missing to the hometown but to the foreign ones .

我们都开始思念同异性的接触了。

We all begin to miss contact with the opposite sex .