快推

确实，房屋租赁市场可以很快推高通胀。

Indeed , the rental market could soon push inflation higher .

市场的演变已经把11升大马力柴油机很快推上了中国重型卡车的舞台。

11L diesel engines will be widely used in heavy trucks in China .

这年代消息传得忒快推特上一发呼啦就来了

It don 't take much these days , one mention on Twitter and whoomph !

错误细节会很快推送给能够修改原始数据的数据所有者。

The details of the inaccuracies were quickly pushed to the data owners who could alter the original data .

潜在增长率是指恰到好处的经济扩张速度：既不会过快推高通胀水平，也不会过慢推高失业率。

The concept of potential growth refers to the rate of expansion that is just right for an economy : not so fast as to cause high inflation , nor so slow as to lead to high unemployment .

周期B样条曲线的快速递推升阶方法

A Fast Recurrent Approach for Degree Elevation of Periodic B-spline Curves

讨论了三次B样条曲线参数方程的有效表示及其三次多项式的快速递推运算.在此基础上，给出了三次B样条曲线生成的一种快速生成算法。

The effective representation of cubic B spline curve parameter equation and its fast recursive operation are discussed . A fast generating algorithm of cubic B spline curve is given based on cubic polynomial fast recursive operation .

克莱森很快被推特网友称为“stan”（铁杆粉丝），很多人都称赞了这位35岁的追星族大胆地追寻她的偶像，并不觉得羞愧。

Clarkson was quickly branded a ' stan ' on Twitter , and many applauded the starstruck 35-year-old for tracking down her idol without shame .

借助于粗糙属性向量树（RAVT）的巧妙构造，提出了两种能同时完成属性约简、数据清洗和规则提取的快速递推矩阵算法（RMC）和分布式并行矩阵算法（PMC）。

Based on a Rough Attribute Vector Tree ( RAVT ), two kinds of fast matrix computation algorithms & Recursive Matrix Computation ( RMC ) method and Parallel Matrix Computation ( PMC ) method are proposed for data cleaning and rules extraction finished synchronously in rough information system .

爷爷！“我欢快地喊着，”快来推我一把！

Grandpa !" I cry delightedly ," Come and push me !

B&样条函数的一种快速递推法

A rapidly recursive method of the B-splines

随后匹克很快在推特上向那位不认识的接电话人做出了道歉，并且向她保证这绝对不是在戏弄她。

Peake subsequently took to Twitter to apologize to the mystery recipient of his call and assure her that she wasn 't being pranked .

数千名网友分享了Kerione的照片，很快，推特上的一个网友创立了#我像一块乳酪蛋糕2016#这个话题，呼吁大家为女孩发声。

After thousands shared Kerione 's photo , the hashtag \# CompareYourselfToACheesecake2016 was created by a young Twitter user who wanted to urge others to stand up for her .

杰克逊1958年出生于印地安那州加里市，他很快就被推上了众人注目的中心。

Born in 1958 in Gary , Ind. , Mr. Jackson was quickly pushed into the limelight .

的盒装甜甜圈。这一举动很快引起了推特用户的关注，#everydayfix的话题标签逐渐成为热门话题。

The gesture soon caught the attention of Twitter users with the hashtag \# everydayfix gaining momentum .

比赛最后赛段位于遮打道，参赛者要坐在大班椅让队友斗快将他们推过终点冲线。

The final leg requires participants to sit on boardroom chairs on Chater Road while their partners push them to the finishing line .

尽管胜算微乎其微，巴雷还是很快被身不由己地推到了选举的舞台上。

Barre was quickly drawn into the electoral arena , although with singular lack of success .

第一，伊朗危机引发的石油供给紧张可能很快将油价再次推高，带走航空业利润。

First , an oil-supply shock-resulting from an Iranian crisis , say-would send fuel prices sharply up again and wipe out profits .