心肝

这婴儿是全家的心肝宝贝。

The baby is the family darling .

我的心肝，我的挚爱，我美丽的妻。

My darling , my lover , my beautiful wife .

彭妮的独子是她的心肝宝贝。

Penny 's only son was the apple of her eye .

肝肾阴虚病人心肝组织HBVdna检出率达41.2%和52.9%，心肌内不存在HBV复制。

HBV-DNA was detected in 41 . 2 % of heart tissues and 52 . 9 % of liver tissues , respectively .

研究认为伴有焦虑症状的原发性高血压病（EH），心肝热毒为其基本的病机特征。

The article indicated that evil heat in heart and liver was one basic pathomechanism trait in anxiety Essential Hypertension ( EH ) .

苹果公关部门口风严密，但透露的少量信息显示，iPad可谓是史蒂夫？乔布斯的“心肝宝贝”。

By the few accounts have leaked out of Apple 's tightly sealed PR machine , the iPad would appear to be Steve Jobs'baby .

目的研究叶酸（FolicAcid，FA）对高同型半胱氨酸（HCY）小鼠血脂、心肝MDA含量及心肌SOD活性的影响，探讨防治心血管疾病的措施。

Objective To study the effect of Folic Acid ( FA ) on plasma lipids , MDA and SOD activity in HCY mice , and try to find out the measure to control cardiovascular disease .

门静脉主干（MPV）宽度由彩色超声测得，门静脉压力（PVP）采用核素心肝血流比得到。

The average width of main portal vein ( MPV ) were measured by color ultrasound . Portal vein pressure ( PVP ) was measured by radionuclide image .

结论：补肝散能拮抗自由基损伤，减少D-gal衰老模型小鼠心肝脑组织MDA含量，增强其心肝脑组织SOD活力。

Conclusion : Reinforcing Liver Powder has rivalry to free radical injury , decreases the content of MDA and increases the vital force of SOD in heart , liver and brain tissue of D-gal senile model mice .

此结果说明在IH状态下AS容易形成，6.IH状态下心肝肺等重要脏器容易受累。

This result showed AS is easy formed under the IH condition . 6 . Under the IH condition heart , liver and lung and so on are easily involve in damage .

与老年对照组比较，β-雌二醇组心肝肾脑组织NO含量明显增高（P<0.01），而心脑肾组织MDA下降有显著性（P<0.01）；

Compared with the aged group as control , β estradiol induced NO significantly increased in heart , liver , kidney and brain ( P < 0 01 ), but tissue MDA in heart , brain and kidney significantly decreased ( P < 0 01 ) .

赛拉斯（Silas）：这只来自法国南部的鸟常驻在黑心肝船长肩膀上。没在做侦查工作的时候，他的空中重击也是非常恐怖的。

Perpetually perched on Capt. Gutt 's shoulder , this bird from the south of France packs a surprisingly dangerous airborne punch when he 's not scouting out trouble ahead .

我还不是一个那么没有心肝的人，海伦。

I 'm not all that of a bastard , helen .

这个女人可真是他的心肝宝贝。

This woman is the apple of his eye to him .

要让他心肝情愿给钱给我们。

Because giving Danny the money has to be his idea .

且赞美其甜，甜甜我心肝。

And praise its sweetness , Sweet , with thee anear .

第一台电脑就像他的心肝宝贝。

Tom 's first computer was the apple of his eye .

为了爱，让我的爱如愿吧，心肝。

Thus far for love my love-suit , sweet , fulfil .

那太罪过了，也太没有心肝了！

That would be wicked , as well as heartless !

你好，小心肝你好，没毛的小家伙

Hello , pumpkin . Hello , little baldy bean .

心肝核素显影比值对门静脉高压症的诊断价值

Diagnostic value of heart - liver nuclein ratio in cirrhotic portal hypertension

我还有什么不能答应我的心肝的呢？

What will I not promise to my Love ? '

他最小的儿子是他的心肝宝贝。

His youngest son was the apple of his eye .

查莉，我的小心肝。

Charlie , there 's my little sweetie . Hi .

心肝，可别把眼睛向旁边张望：

Dear heart , forbear to glance thine eye aside :

“你真是一位天才，我的心肝。”

" You are a genius , sweetheart . "

他躺在那儿，心肝又有跳动了。

He flat-lined , and his heart started again .

中医心肝肾三脏在应激反应中的作用

Action of heart , liver and kidney under stress

心肝宝贝们，是就寝的时候口罗！

It 's time for bed now , honeys !

你以为我不想工作吗，心肝儿？

Don 't I want to work , sweetheart ?