待人处世
- 熟语the way one gets along with people
-
在有礼貌地待人处世的社交艺术方面,他明显地缺乏教养。
He was apparently untutored in the arts of polite social behaviour .
-
足见,待人处世这方面我们做的有多失败。
Indicates , treats people Handles matters this aspect we to do has the multi-defeats .
-
本文试从三个方面论述林黛玉的诗化人生:首先,从林黛玉的待人处世等外在表现来看;
From three aspects this thesis will attempt to discuss the poetic life of LIN Dai-yu .
-
从前有一只兔子,它非常谦虚,待人处世也彬彬有礼。
Once upon a time , there was a humble rabbit who had very good manners .
-
比谆谆教导更具影响力的,是学生所处的环境以及教师待人处世的方式。
The practical environment the students live in and the teachers'life attitude are more effective in teaching than sheer talking .
-
韩国人在待人处世上非常讲礼貌,他们认为朝鲜人粗鲁无礼。
South Koreans , who have an extremely courteous culture of client service , find North Koreans abrupt and rude .
-
他待人处世谦逊有礼,好像什么都不会似的,可是实际上他凡事很少求人。
He is courteous and modest in associating with people and business as if he knows nothing , but in fact he seldom pleads for others for something .
-
本书主要是用禅宗思想来解除人们在爱情、婚姻、子女教育、成长、心理、待人处世等方面遇到的困惑。
By telling Buddhist stories , this book aims at relieving people 's minds , and helping people to resolve the problems about love , marriage , children educating and making friends , and so on .
-
一个人心怀仁爱以义为原则,待人以礼,处世和蔼、温顺、仁慈。我们说他是君子。
He , who holds kindness , acts on the principle of righteousness , treat others by courtesy and walks in beneficence , gentleness and clemency , is the man of noble character .