彩虹

1981年末之后，彩虹剧院就再没主办过现场音乐会。

The Rainbow has not hosted live music since the end of 1981

月亮在瀑布溅起的水雾上照出了一道彩虹。

The moon was casting a rainbow through the spray from the waterfall

第二道彩虹将比第一道还要大，而且正好位于其上。

The second rainbow will be bigger than the first , and directly above it

彩虹在小城上空画出了一道优美的弧线。

A rainbow arced gracefully over the town .

看哪，彩虹！

Oh look , a rainbow !

一道彩虹横跨天际。

A rainbow arched across the sky .

在彩虹中，各种颜色互相交融。

In the rainbow one colour melts into another .

彩虹里面可以看到一道道不同颜色的带子。

It 's possible to see bands of several colours in a rainbow .

一道彩虹高挂天空。

A rainbow hung high in the sky .

看见彩虹，孩子们比大人更高兴。

At sight of the rainbow , the children were more glad than the parents .

一弯明亮的彩虹悬挂在天空。

A bright rainbow arched above .

少时雨过天晴，彩虹高悬。

Soon the rain stopped , the sun came out , and a rainbow appeared spanning the sky .

身边溅起的水里出现了彩虹，你能听到巨大水珠弹落在你身体和脸上的声音。

With rainbows forming in the splashing water around you and the sound of huge drops of water bouncing off your body and face .

我们相信风雨之后必有彩虹。

We believe rainbows will appear after storms .

你可以看到他们脸上的彩虹色

You can see the iridescence on their faces .

棱镜效果一个彩虹图案显现在折射光的焦散里

Prism effect . A rainbow pattern appears on the refracted light caustics .

这些闪着彩虹般颜色的大气泡很美。

The iridescent bubbles were beautiful .

例如：彩虹全息、三维众色、消色不对、假不黑白全息图、筹算机制全息图等。

For example : caihong holographic radiotheraphy retarder ′ s , multi-color , true color hologram computer-generated hologram .

清晨的阳光穿过溪水照射在一块石头上，折射的光芒好像是一道彩虹。

Across the stream , the rays of the morning sun hit a stone and made it sparkle like a rainbow .

彩虹屋顶或粉色屋顶指同性恋员工在职场个人晋升过程中遇到的由职场惯例或歧视导致的无形的障碍。

Rainbow ceiling , or pink ceiling , refers to business practices and prejudices that create an unseen and unofficial barrier to personal advancement1 for gay employees .

我们主要销售LED彩虹管数码管护栏灯球泡灯杯圣诞灯。

Our main sales LED rainbow tube LED guardrail light bulb lights Christmas Lights Cup .

通过使用SALT，您最终会（在实际中）战胜彩虹表。

By using a salt you end up defeating ( in practice ) rainbow tables .

利用液晶显示屏（LCD）制作真彩色彩虹全息图

Make real-color rainbow hologram using LCD liquid crystal screen

PVC彩虹革的开发研制

Development of rainbow - colored PVC leather

本文介绍了一种用液晶显示屏（LCD）制作单波长真彩色彩虹全息图技术。

A kind of making real-color rainbow hologram with single-wavelength and LCD liquid crystal screenisis presented in this paper .

结晶水和游离水的存在修改了中心离子Cr（Ⅲ）的配位体场，使得彩虹色铬膜层的吸收谱带受到影响。

The presence of hydrate water and free-water modifies the ligand field of central ion Cr (ⅲ), so that the absorption bands of iridescent chromium films are influenced .

其他人需要生成一个特定于您的应用程序的彩虹表，然后破解多个密码，才会找到SALT是什么&这是一种复杂的、代价高昂的场景。

Someone would need to generate a rainbow table specific to your application and then , from cracking multiple passwords , figure out what your salt is & a difficult and expensive scenario .

结论引入本方法，可大大提高激光能量利用率，为一步彩虹全息在2D／3D制版实用化提供了有利条件。

Conclusion With this technique , we can make a better use of laser energy and make it easy to produce master holograms of 2D / 3D by incorporating one - step rainbow holography .

在一台激光器和一个防震台的条件下，提出一种记录主全息图H1和彩虹全息图H2共用光路的实用设计布置方法。

We designed a useful arrangement of optical elements recording master hologram H1 and rainbow hologram H2 using one laser and one holographic-table .

惠普公司（HP）经历了漫长的暴风雨之后，终于依稀看到了彩虹的光亮。不是我们高兴得太早，而是因为惠普上周四发布的两项重要公告带给我们的希望。

Not that we should get ahead of ourselves , but two significant announcements from HP on Thursday show the faint glimmer of a rainbow at the end of a very long corporate storm .