尾韵

贝奥武甫》的诗体采用头韵而不用尾韵。

The prosody of Beowulf is based on alliteration , not end rhymes . 《

大多数勃艮第白葡萄酒（BourgogneBlanc）来自于马孔（Mâcon）地区，不过这款出自力高宝德（NicolasPotel）的橡木桶发酵葡萄酒非常纯净，口感有典型的金秋（Côted’Or）风格，尾韵之长也是实至名归。

Most Bourgogne Blanc comes from M â con but this barrel-fermented , keenly priced example , made by Nicolas Potel , is very pure and tastes very C ô te d'Or . Creditably long .

非常干净和强烈的尾韵，现在已经可以饮用。

Very clean , super-tangy finish . Ready to enjoy .

《明刊》中三种鼻音尾韵可以通押。

In the Ming Dynasty , three nasal finals can be employed together .

浙江义乌话的[n]尾韵及其音变

On the Ending Final [ n ] in the Yiwu Dialect in Zhejiang Province and its Phonetic Change

尾韵绵长，柠檬与水梨的风味清新，酸度平衡。

Flavours of lemon zest and pear balanced by refreshing , crisp acid and a long , lifted finish .

头韵、尾韵、短词、生动的动词、肯定句、引用句的大量地运用有效地实现了英语新闻标题的吸引功能。

Alliteration , rhyme , short words , vivid verbs , positive sentences and quoted sentences are favored which help headlines realize the attractive function effectively .

从体裁上说，乔叟多用每行十音节、双行一尾韵的诗体（后来演化为18世纪风行的英雄双韵体）。

In prosody , Chaucer mostly used the ten-syllable line in rhymed couplets ( later developed into the most fashionable " heroic couplet " of the 18th century ) .

另外，通过使用拟声词，头韵和尾韵，作品语言有很强的音响效果，产生了音乐美。

In addition , by the use of onomatopoeia , alliteration and perfect rhyme , the language in this book has strong sound effect and produces the beauty of musicality .

根据数据分析、对仗、头韵、尾韵、双关等修辞格的诉求效果更为明显。

According to the data analysis , rhetorical devices , like antithesis , alliteration , assonance , pun , etc. have more obvious and powerful appealing effect on the customers .

最后，译者可以通过巧妙运用幽默、仿拟、头韵、尾韵等技巧，提高译文的可读性，增强语境效果。

Finally , the translator can do his best to improve the readability of the translation and strengthen its contextual effect with the use of humorous tone , parody , alliteration or end-rhyme .

《文心雕龙》有十种基本用韵模式。尽管赞和正文部分的用韵方式不同，但句尾韵是刘勰最普遍的押韵方式。

In " Wen Xin Diao Long ", there are ten types of rhyme patterns , which have different forms in the main body of text and the part of " Zan " .

软新闻的文采向来体现在语言变异上，如外来词的使用、新词的创造、俚语的活用、一字隐喻和同时押头韵与尾韵、新闻叙述结构的多样化等。

The power of soft news comes from its salient linguistic deviations such as the use of foreign words , coinages , idiomatic deviations , one-word metaphor , simultaneously alliterated-and-rhymed words , deviant narrative structure etc.

具体而言，他的译文尽可能保留原诗的意象、对偶、反衬、句长、重复、尾韵以及丰富的内涵等，因此，他的翻译更倾向于无我之境。

In practical terms , he tries his best to make his translation keep the original images , antithesis , contrast , sentence length , repetition , rhyme and rich connotation , so his translation is more inclined to " selfless state " .