尼布楚

到19世纪50年代，沙皇的部队也向满洲国的黑龙江流域进攻，原本居住在那里的人们受到了《尼布楚条约》的驱逐。

By the 1850s , tsarist troops also had invaded the Heilong Jiang watershed of Manchuria , from which their countrymen had been ejected under the Treaty of Nerchinsk .

而《尼布楚条约》冲击了中国当时的法律制度，打破了中国与其他大小国家的朝贡关系。

But " the Treaty of Nerchinsk " has attacked the legal regime in China at that time , and broke the paying tribute relation which between with China and other countries .

1689年签定《尼布楚条约》，1858年俄罗斯占领阿穆尔河以北的领地，并声称归己所有，并在《瑷珲条约》中加以强调。

The treaties of Nerchinsk was signed between Russia and Qing Government in 1689 . In 1858 Russia occupied the territory north of the River Amur and claimed this territory as Russian , ensured in the Aihui Treaty .