宋鸿兵

宋鸿兵在书中称，罗斯柴尔德（rothschild）银行帝国对货币发行的控制，是从滑铁卢（waterloo）战役以来一些看似不相关事件的根本起因。

According to Mr Song , the control of money issuance by the Rothschild Banking Dynasty is the underlying cause of seemingly unrelated happenings from the battle of Waterloo on .

宋鸿兵在美国留过学，是世界金融阴谋论的宣扬者。

Mr Song , who went to university in the US , has a history of popularising conspiracy theories about global finance .

《货币战争》作者宋鸿兵认为，“美元和人民币的汇率已经进入实战了”。

Song Hongbing , the writer of Currency War , thinks that the US dollar and RMB have actually engaged in a battle .

该书作者宋鸿兵声称，即便在今日，美联储仍然只是私人银行的一个傀儡，而这些私人银行最终效忠于无所不在的罗斯柴尔德家族。

Even today , claims author song Hongbing , the US Federal Reserve remains a puppet of private banks , which also ultimately owe their allegiance to the ubiquitous Rothschilds .

宋鸿兵是一位信息科技咨询顾问和业余历史学家，他从1994年起移居美国，现居于华盛顿。他表示，他的兴趣源于揭露1997年亚洲危机内幕的尝试。

Mr Song , an IT consultant and amateur historian who has lived in the US since 1994 and is now based in Washington , says his interest was sparked by trying to uncover what lay behind the Asian crisis in 1997 .