女院

过去他从大街上落进修女院时的印象又出现在眼前，但今天他背负的不是珂赛特，而是马吕斯。

The impression which he had formerly experienced when falling from the wall into the convent recurred to him .

末底改天天在女院前边行走，要知道以斯帖平安不平安，并后事如何。

And Mordecai walked every day before the court of the women 's house , to know how Esther did , and what should become of her .

女子进去见王是这样。从女院到王宫的时候，凡她所要的都必给她。

And this is how she would go to the king : anything she wanted was given her to take with her from the harem to the king 's palace .

这就是所谓永敬会伯尔纳女修院的那所阴森肃静的房屋的内部。

It was the interior of that severe and gloomy edifice which was called the Convent of the Bernardines of the Perpetual Adoration .

在南部奥伯丁的一个卡多雷女祭司的修女院，秩序在这个组织中是被认为最重要的。

A convent of Kaldorei priestesses in southern Auberdine , the Order is arguably the most demanding and exacting of all Her organizations .