失聪

在贝多芬创作第九交响曲的时候，他已经失聪了。

AZUZ : By the time Beethoven composed the 9th Symphony , he had become deaf .

他是完全失聪的，从这点上来说，他是个很了不起的音乐家。

He was a very unusual musician inasmuch as he was totally deaf .

对失聪儿童的最新研究已经在讲话方面取得了一些令人关注的结果。

Recent research on deaf children has produced some interesting findings about their speech .

莉萨一只耳朵失聪，而且部分失明。

Lisa is deaf in one ear and partially blind .

那时候简陋的外科手术让他一只耳朵几乎失聪。

The primitive surgery of those days left him virtually deaf in one ear

很多失聪者都有孤独无助的感觉。

Many deaf people have feelings of isolation and loneliness

她现在已经严重失聪了。

She is now profoundly deaf .

TVEars耳机帮助成千上万、不同程度的失聪者在不提高音量的情况下清晰地听到电视,现在它比以往任何时候都更好用、更实惠了！

TV Ears has helped thousands of people with various degrees of hearing loss hear the television clearly without turning up the volume and now it 's better and more affordable than ever !

韦尔蒂的左耳现在已经失聪了，这让78岁的她很苦恼。

It annoys Welty that , at 78 , her left ear has now given out ．

我三岁时父母发现我失聪了。

When I was 3 years old , my parents discovered I was deaf .

乔伊是一个失聪女孩，她总是微笑着欢迎我。

Joey , a deaf girl , always welcomed me with a big smile .

科学家已成功调整了携带特定基因突变的小鼠的DNA，以预防它们完全失聪。

Scientists have successfully tweaked the DNA of mice with a specific genetic mutation to prevent them from going completely deaf .

美国农业部（FDA）近年来没有批准任何预防噪声导致失聪的新产品。

Currently there are no FDA-approved products for the prevention of NIHL .

但是，莫莉和她的丈夫克里斯（Chris）——他也是失聪人士——计划以后让贝内特自己决定是否想要植入人工耳蜗。

But Ms Sano and her husband , Chris - who is deaf - plan to let Bennett decide later if he wants an implant .

欧盟的科学家们向欧洲数百万年轻人发出警告，如果他们以过高的音量每周听MP3超过五个小时的话，五年后可能会永久失聪。

Millions of youngsters across Europe could suffer permanent hearing loss after five years if they listen to MP3 players at too high a volume for more than five hours a week , EU scientists warned .

一场医疗事故使白涛只有14个月大的儿子周成汉双耳失聪。

A medical malpractice made Bai Tao 's 14-month-old son deaf .

失聪的耻辱以多种方式体现。

The stigma of hearing loss manifests itself in many ways .

永久失聪的可能发展，患者肾功能受损。

Permanent deafness may develop in patients with impaired renal function .

你得去找医生看看你的失聪问题。

You need to see a doctor about your hearing loss .

为什么一开始你要假装失聪呢？

Why did you pretend you were deaf in the first piace ?

失明者或失聪者的笑有什么不一样吗？

How is laughter different in people who are blind or deaf ?

双耳完全失聪及完全不能言语全称获得性免疫功能丧失综合症。

Loss of Speech and Hearing Acquired Immune Deficiency Syndrome .

这种天生的交流思想的方式在失聪儿童那里是行不通的。

This natural exchange of ideas is denied to the deaf child .

根本谈不上抚养第二个失聪的孩子。

Raising a second deaf child was simply out of the question .

这种现象被称作是“无意失聪”。

The phenomenon is known as " inattentional deafness " .

你知道，培养一位将来的，所谓的失聪音乐家。

you know , of the future of a so-called deaf musician .

声音足够大以致于可以引起（或暂时引起）失聪的。

Loud enough to cause ( temporary ) hearing loss .

我像失聪了一样站在那里。

I stood there and I kind of went deaf .

为失聪或听障者提供沟通辅助器材，听力筛检。

For deaf or to provide assistance for communication equipment , hearing screening .

如果失明失聪那你就会见到一个海伦·凯勒。

Make her blind and deaf , and you have a Helen Keller .