大鼓

打击乐器包括所有那些打击出声的乐器，其中有音高不固定的大鼓和音高固定的编钟等。

Percussion instruments include all those that are struck ( or percussed ) to produce tones such as the bass drum of indefinite pitch and the chimes of definite pitch .

大鼓舞具有延续族群记忆、强化族群信仰、强化维系社会秩序、传播文化知识、调节人际关系、获取取精神愉悦的社会功能。

The Bass Drum Dance has multiple social functions , including the continuation of ethnic memory , the strengthening of ethnic beliefs , the enforcement of the social order , the dissemination of cultural knowledge , improvement the interpersonal relationships , and acquirement of spiritual enjoyment .

我说这就象“大鼓里的清洁工”

I mean , it 's like Janitor in a Drum ,

你的伟大的精神和意志力大大鼓舞了我。

I 'm immediately heartened by your magnificent spirit and will-power .

留左大鼓的成功之处&试论特色文化团队的建设

Success of " Liuzuo Drum ": On the Construction of Characteristic Cultural Teams

短笛大魔王又生出了一个新的怪物，他的名字叫作大鼓。

There 's a new beast in town and his name is Drum .

南皮民间大鼓是南皮县流传最为古老的音乐形式，流传范围广泛。

Nanpi folk Drum is our most ancient music form , spread wide range .

据资料记载来看，木板大鼓流入北京，至少有二百年以上历史。

Records indicate that board drum entered Beijing for at least two hundred years .

枕头、玩具熊、大鼓、小鼓、大衣和T恤衫。

Pillow , teddy bear , big drum , small drum , coat and T-shirt .

怀孕的腹部像个大鼓。

Pregnant bellies look like a drum .

大鼓的主要伴奏乐器为鼓、板、三弦。

The main instruments used to accompany Dagu were drums , clappers and the three-string .

而您刚才看到的那个舞蹈就是基诺族的传统舞蹈&大鼓舞了。

And the dance you just saw was a Jino traditional dance-the Big Drum Dance .

可问题是，大鼓的移动速度之快，连天津饭的三只眼睛加在一起都跟不上！

The problem is , Drum moves faster than Tien 's eyes-all three of them !

湖北大鼓有其独特的鼓板点子，它是由鼓和板不同的打击方式组合起来的节奏型。

Hubei Drum has its own special beats and a rap rhythm by drum and musical plank .

士兵士兵，你背着火枪，吹横笛敲大鼓，是要娶我吗？

Soldier , soldier , won 't you marry me with your musket , fife and drum ?

大鼓的声音是唯一不曾为流血与忙乱而改变的声音。

The drum 's was the only voice in Saint Antoine that blood and hurry had not changed .

旅馆前的走廊上支起了好几面大鼓，可以用来烧烤。

The verandah in front of our building had large drums set up for use as barbecue grills .

来吧，带着大鼓，加里，来打大鼓，来吧，来吧。

Come , come with the kick drum . gary , on the kick drum . come , come .

我还没来得及去阻止他，店主已经将一面大鼓置于他的头顶上方。

And before I could do anything to prevent it , the shopman had put a big drum over him .

如京韵大鼓流行京、津，梨花大鼓用犁铧片相击等等。

Such as Jingyun Dagu in the Beijing and Tianjin area , and Lihua dagu , which used the clashing of plowshares .

开封盘鼓，又称为开封大鼓，是流传于开封城镇的一种民间鼓乐舞。

Kaifeng , drum set , also known as Kaifeng drums , is popular in the Kaifeng town a civil Drum Dance .

复仇女神弯下了身子，有大鼓的响动传出，那是她从柜台后自己脚边把它搬了出来。

The Vengeance stooped , and the jar of a drum was heard as she moved it at her feet behind the counter .

那歌曲的节奏活像野兽在蛮叫，根本算不上音乐，倒更像拼命捶大鼓。

It had a savage , barking rhythm which could not exactly be called music , but resembled the beating of a drum .

色彩鲜艳的中国佛教社团以重击传统的大鼓来庆祝中国新年，并配与描述狮子的舞蹈员。

The colourful Chinese Buddhist community celebrated the Chinese New Year with the pounding of large traditional drums , accompanied by dancers portraying lions .

圣安托万睡着了，德伐日夫妇睡着了，就连复仇女神也跟她的杂货小贩睡着了，大鼓也休息了。

Saint Antoine slept , the Defarges slept : even The Vengeance slept with her starved grocer , and the drum was at rest .

做成核废料集装箱样子的黄色大鼓堆放在门口，对面放着举旗的竹竿。

Yellow drums done up to look like nuclear-waste containers are stacked by the door . Bamboo poles for hoisting banners rest against them .

说到这大鼓，不知道您发现了没有，我们身后的这道门跟刚才舞蹈里用的那面大鼓很像。

Talking about drum dance , I am wondering if you 've found the gate behind us quite similar to that big drum in the dance .

队伍后面另有大鼓领鼓，大鼓由两到四人表演，主要负责节奏和鼓点的引领。

Behind the leading team and another drum drum , bass drum from two to four performances , is responsible for leading the rhythm and drums .

对于今天作为非物质文化遗产之一的东北大鼓的文化传承和进一步发展都具有重要的学术价值和实际借鉴意义。

For today as one of the intangible cultural heritage , cultural heritage in Northeast Drum and further development have important academic value and practical learn .

文化节目也可为客人安排的私人娱乐和范围从活泼武道贝鲁（大鼓）跳舞的悠闲马尔代夫带。

Cultural shows can also be arranged for guests'private entertainment and range from a lively Bodu Beru ( big drum ) dance to a laid-back Maldivian band .