地荒

地荒了。

The land lies waste [ uncultivated ] .

透过地荒论看国内的土地供求

Study on the Land Supply and Demand in China through " the Shortage of Land "

更有国土局官员一针见血，认为开发商闹“地荒”，闹的不是地少是好地少，闹的是适合开发商的土地少。

Bureau officials hit more land that developers make " to shortage " is not to make less good to be less because the land was less suitable for developers .

一天天过去了，他一无所获，地也荒了。

Day after day he could get nothing , and his field was lying waste .

我要使地成为荒场，住在其上的仇敌就因此诧异。

I will lay waste the land , so that your enemies who live there will be appalled .

对滩涂、盐碱地、荒草地、裸土地等未利用的宜农土地进行开发利用。

We should also develop and utilize the unutilized land suitable for farming , including the low beaches , saline-alkali land , weeds land , and bare land , etc.

土地开发区主要分布在垦利县中、东部地区，包括盐碱地、荒草地的开发、鱼塘水面的改造和部分沉沙池的围垦。

The land development area in Kenli County is mainly in the middle and eastern region , including saline , grassland , pond water and a little of settling basin .

输出地民工荒与我国劳动力转移机制的双重性有关，区域内的转移机制符合刘易斯模型，而跨区域转移的机制符合哈里斯&托达罗模型。

This problem relates itself to the dual properties of the shift mechanism of labor force in China : the intra-regional shift conforms to Lewis model while the inter-regional shift follows Harris Todaro model .

要有效地解决民工荒问题，政府和企业还有很多事要做。

Government should take effective measures to solve the problems of labor shortage .

地多时为荒场，就要多时歇息.地这样歇息，是你们住在其上的安息年所不能得到的。

All the time that it lies desolate , the land will have the rest it did not have during the sabbaths you lived in it .

如何切实有效地解决民工荒问题，是新时期摆在我国各级政府面前的重要课题。

How to solve the problem of lacking rural migrant laborers actually and efficiently , this is an important theme to all stratums of government in our country in lately period .