国难

第四部分：应对国难问题的政治主张。

Part four : The political solution to the national calamity .

第二章叙述了三十年代国难小说的创作概况和创作趋向。

The second chapter discusses the general picture and tendency of the novels of national calamity in 1930s .

国难靡止。

There is no end to the nation 's troubles .

我国难选铁矿石资源利用的现状及发展方向

Status Quo and Development Orientation of China 's Refractory Ore Resource Utilization

我国难处理金矿的研究现状与开发前景

Current situation of the researches and development foreground of the refractory gold ore in China

国难与思想界

National Calamity and the Circle of Thought

保家卫国难啊，帝王之子和百姓之子也得上战场。

His hearth difficult , Kings son and the son of the people also get on the battlefield .

尤其在国难面前，他们更强调自己在对金（清）交涉中的主体意识、唯我的利益本位主义。

Especially , in front of disaster of the nation , they even emphasized their principal ideology and solipsism .

第七章分析了四十年代国难小说的艺术特色，将其归纳为清醒的现实主义精神、讽刺技巧的开拓、梦的意识和形式等三点。

The seventh chapter focuses on the characteristics of these novels , which involves their connotations , technique and style .

国难当前应该先解决经济问题，而不是埋怨任何人。

Malaysia 's priority should be solving the nation 's economic problems , and not putting the blame on others .

我国难处理金矿资源开发的现状与问题研究防雷工作中几个疑难和易误技术问题的处理

DEVELOPMENT AND ISSUES OF REFRACTORY GOLD RESOURCES IN CHINA Solution of Several Complicated and Confusing Technical Problems in Lightning Prevention

我国难处理金矿石储量丰富，分布广泛，尤以高砷、高硫情况最为常见。

The resource of hard-refining gold ores reserves very abundant and distribute widely in China , especially the high-arsenic and high-sulfur gold concentrates .

虽然，她们身份各异，社会地位各异，但是，当国难临头，大敌当前之际，她们都为国家，为民族做出了自己的贡献。

Although they had different status and position , they made their contribution for our country and nation when enemies invaded our country .

精诚团结，共赴国难这个口号，不应该只是讲得好听，还应该做得好看。

The slogan " Unity in good faith to meet the national crisis " must not be limited to fine words but must be demonstrated in fine deeds .

国难之际，即使在事情已有定论或残局已收拾好时指控满天飞也是很常见的。

When nations are faced with great catastrophes , it is common for the accusations to start flying before the dust even settles or any debris has been cleared .

现在国难日深，世界形势大变，中华民族的兴亡，我们要负起极大的责任来。

Now that the national crisis is deepening and the world situation is undergoing a great change , we must shoulder the very heavy responsibility of saving the Chinese nation .

国难时期，万事节约，何况天气不久回暖，就省了罢。

In a time of national austerity , one had to economize in everything , and since the weather would be warming up soon , he might as well forget it .

在9.18、1.28后，中国民众的抗日情绪空前高涨，促使我国的电影事业在国难声中很快步入了一个左翼电影主潮期。

After the 9-18 and 1-28 incidents , Chinese people were infuriated against Japanese . As a result , the Chinese movie industry soon stepped into the Leftist Stage in face of national crisis .

笔者将其分为七个部分：货币与金融，财政，劳动经济，土地经济，会计、审计与统计，国难时期的经济建设方案，统制经济思潮。

I will divide them into seven parts : financial , fiscal , labor economy , land economy , accounting , auditing and statistics , economic development programs in crisis , controlling economic thought .

潮水湮没了沙上的足迹。但在国难日亟之下，接踵而至的内忧外患渐渐湮没了这种声音，学术独立的使命依然任重而道远。

The tide has obliterated the footprints on the sand . While facing to the national disaster , the appeal of academic independence is buried and the mission still has a long way to go .

众所周知，磁化焙烧是处理难选红铁矿最有效的方法之一，在相当长的一段时期内，成为我国难选红铁矿回收利用的最有效手段。

Magnetizing reduction is one of the most effective operations in the treatment of the refractory low-grade red iron ores , and in a rather long period , It is a most effective means of recycling utilization of refractory red iron ore in China .

蔡锷生活在清末民初那个国难深重的时代，对于如何摆脱中国半殖民地半封建社会状况，他站在民族国家的高度进行了积极地探索。

Cai E was living in the End of Qing Dynasty and the Early years of the Republic , which was full of national calamity . He took active explorations from the nation and state degree to get rid of the semi-colonial and semi-feudal situation in China .