国防白皮书

该指定是考虑到北在韩国的最新国防白皮书。

The designation is given to the North in South Korea 's latest defense white paper .

但最新发布的国防白皮书显示，日本已经到了拥有世界上装备最精良的“隐形”军队之一的程度。

But a recently published defense white paper shows the extent to which the country has one of the most well-equipped " invisible " armies in the world .

中国的这份新的国防白皮书旨在消除这种担心。

China 's new defence " white paper " is aimed at dispelling such concerns .

正如中国在其今年的国防白皮书里所说，它对恐怖主义和海盗等非传统安全威胁正给与越来越多的关注。

As China stated in its defence white paper this year , the country pays increasing attention to non-traditional security threats such as terrorism and piracy .

这个月早些时候东京发表的国防白皮书指出，3月份有6艘中国船只包括一艘驱逐舰经日本海域进入太平洋。

A defence white paper released in Tokyo earlier this month noted that in March , six Chinese vessels , including a destroyer , had passed through Japanese waters on their way into the Pacific Ocean .

中国发布了国防“白皮书”，同时承诺向联合国（un）提交年度报告，通报其军事预算和海外武器销售情况。

China has published defence " white papers " and has committed to make annual reports to the United Nations on its military budget and international arms sales .

张以国防发展白皮书为例中国军队，说明中国军队以主动和实效为标准来提高国家防御的透明度。

The Chinese army is taking " pro-active and pragmatic " measures to improve transparency of national defense , said Zhang , citing the release of five White Papers on national defense as an example .

这几年中国的国防连续以白皮书的形式向世界公布了自己军费开支情况。

In recent years , China has continuously made public its military expenditure through white paper .

在8年以上的时间里，中国定期发布关于其国防规划的白皮书&部分旨在让美国减少疑虑。

For more than eight years - partly in an effort to placate America - China has published occasional white papers outlining its military posture .

中国国防部每两年发布一次的国防白皮书在透明度上有所改善。

The PLA 's routine publication of a biannual Defense White Paper demonstrates some improvement in transparency .