否定判断

数学分析中的否定判断浅谈

On the Negative Judgement in Maths Analysis

本文对否定句的界定为：第一，内容上，否定句作为一个整体应表达否定判断；第二，否定句应有形式方面的标记。

In this article , the negative sentence is defined as , first , in content , the negative sentence should express negative judgement as a whole ; second , the negative sentence should have marks in forms .

Collins和Quillian提出的语义层次网络模型不能解释否定判断等效应。

Semantic hierarchical network model of memory sponsored by Collins and Quillian failed to account for negative effect .

无论是真词还是否定判断词，都没有发现单侧半球优势；

We did not find the left or right hemisphere advantage for words , non-words or pseudowords ;

行为的犯罪评价可以通过肯定判断与否定判断来具体实现。

As to an act , people can use an affirmative or negative answer to judge whether it is criminal .

对前提和结论为否定判断的归纳推理，国内现行的逻辑教材只讲了一种形式，即归纳主项式。

In Chinese textbook of logic , Induction of Subject Item is the only form of induction , in which both the presupposition and conclusion are negative .

1977年海盗号探测器报告发现了生命迹象，基于的是一开始被认为是代谢行为的现象。但那次发现争议很大，航天局最终做出了否定判断。

A finding of life based on what at first appeared to be metabolic activity , detected during the Viking missions of 1977 , was so controversial that NASA ultimately rejected it .

实验结果表明：（1）真词和否定判断词（包括假词和非词）无论在正确反应时还是错误率上都存在显著差异。

The following is the results of this research : ( 1 ) There was a significant difference between words , non-words and pseudowords in error rate and correct reaction time ( CRT ) .

否定判断是数学中常见的判断方法，在数学分析中通过基本概念的结论得出结论的否定判断是对逻辑推理能力的极好训练。

As a common method of judgement in maths , this paper advances that negative judgement by which conclusions can be drawn from basic concepts is a best way to train people 's logical reasoning .

结论左侧额下回在真假词任务判断中的作用，与形素到音素的转换过程无关，而是来源于对肯定和否定判断的不同反应模式。

Conclusion The results indicate that the processing of left inferior frontal gyrus in judging pseudo words and real words is not related to grapheme-to-phoneme conversion , but rather to making positive versus negative responses in decision making .

要证明一个全称否定判断从逻辑上说是不可能的，因此科学将永远不能证明“大脚”和尼斯湖怪兽之类的东西不存在。也有可能，这些神秘莫测的生物的确潜藏在人们好奇视线之外的远处。

Since it is logically impossible to prove a universal negative , science will never be able to prove that creatures like Bigfoot and the Loch Ness monster do not exist , and it is possible that these mysterious beasts lurk far from prying eyes .

价值评价是价值主体对客体属性能否和在多大程度上满足自身需要的一种肯定或否定的判断。

Value evaluation is a positive or negative judgement about whether and how much the nature of object can satisfy the need of subject of value .

本文叙述了统计学方法在玻璃钢力学性能测试能力比对检验中的应用，通过3个示例以t-检验对结果的一致性进行了肯定或否定的判断。

This paper describes the use of statistics in the comparative tests on the ability for testing GRP mechanical properties and cites 3 examples to give positive or negative judgement on the agreement of test results by t-test .

这是一个否定的价值判断。

That makes a negative value judgment .

英语否定对象的判断与翻译误区

English Negation and its Chinese Translation

学业失败是针对学生在一定的受教育阶段中未能达到预期的教育目的这一事实进行的一种否定的价值判断。

Academic failure is a kind of negative value judgment of the fact that the anticipated education goals for students in a certain education phase are not obtained .

连续否定复句与假言判断

Continuous Negative Complex Sentence and Hypothetical Judgment