台块

对尺寸为13mm×14mm×3mm的单块激光器粘贴了厚度为05mm压电陶瓷，并观测两台单块激光器之间的拍频信号。

A 0.5 mm thick PZT plate was affixed to a monolithic laser crystal with dimensions of 13 mm × 14 mm × 3 mm . Beat frequency between two monolithic lasers was observed to check the frequency tuning effect .

研究发现红台2块气田地层压力与累计产气量呈指数相关，根据采气曲线特征，可将气井分为相对稳产型、递减较快型和无稳产期型三种类型。

The reservoir pressure has an exponential correlation with cumulative production and gas wells can be divided into three types by gas-producing curves .

这些相片都是用一台3块美金，无法调整曝光设定的箱型相机，加上一颗已经使用过50年的老定焦镜所拍摄而成。

Look sharp to you ? They were made on a50 year old fixed-focus , fixed exposure box camera for which I paid $ 3 .

滚切剪工作台双楔块机构设计

Design of Double Wedge Mechanism of Rolling Shear Working Platform

对园台形辐射块钻孔的换能器，用一般解析法求其振速分布是困难的。

It is difficult for transducer of drilling holes in the radiating block to solve vibration velocity distribution using usually analysed method .

她曾给她那台用十二块五美元买来的高保真唱机插上柚木针头，然后放上马塞尔·马尔索【4】的唱片，简直是？？

She used to plug in her twelve and a half dollar hi-fi set , y'know , with the teakwood needle , and put on the record albums on of Marcel Marceau , y'know , just ....

每台摄像机带有一块金属外壳，有利于快速安装高灵敏CCTV应用。

Each camera has a one-piece metal enclosure that allows for fast , easy installation in quality-sensitive CCTV applications .

ItcomeswithaFujitsuharddriveanda17inchesPanasonicmonitor.这台电脑配有一块富士通硬盘和一台17寸的松下显示器。

Brian : Here you go ! It comes with a Fujitsu hard drive and a 17 inches Panasonic monitor . Monica : Those boxes are so big !

平展低覆的仪表台下是两块12.3英寸的高分辨率TFT屏幕，它们以影院风格排列在一块宽阔的面板上。面板在晚间则会笼罩在一片漫射的LED背光当中，如同从星际舰队车辆调度场调来的车队。

Under the flat , brooding instrument binnacle are two high-res , 12.3-inch TFT screens , arrayed cinema style in a single , broad bezel that , at night , floats in a pool of suffused LED backlighting , like something signed out from the Starfleet motor pool .

他有一台电脑（一块手表）。

He has a computer ( watch ) .

两个镜面并排直立固定在平板上，当双镜面和摄像机保持一定的位置关系时，就可以通过一台摄像机得到标定块的两幅图像，实现两台摄像机的模拟效果。

Two mirrors are fixed side by side , when the positions of the mirrors and the camera maintain certain relationship , we can get two images of the target object in one picture to simulate the effect of two cameras .