卡普里岛

在意大利卡普里岛，狗主人如果不清理狗狗的便便，当地会利用狗狗的DNA来追踪狗主人意大利那不勒斯海湾南部的卡普里小岛上，当地法律规定，狗主人必须为当街拉便便的狗狗善后。

In the small island on the south side of the Gulf8 of Naples , Capri , there is a local law that dog owners must clean up after their dogs if they poop on the street .

他们九天的蜜月在意大利卡普里岛渡过。

Their nine-day-long honeymoon was on the isle of Capri .

除了七月我们要去卡普里岛。

Except we 'll be in Capri all of July .

他在卡普里岛引起了三场不可和解的冤仇。

He had aroused three irreconcilable feuds in Capri .

卡普里岛是一块外形突兀的荒凉的岩石，沐浴在深蓝色的海洋里。

Capri is a gaunt rock of austere outline , bathed in a deep blue sea ;

面对健康和卡普里岛和海滨度假的阿马尔菲海岸港口。

It 's a port for Capri and health and seaside resort on the Amalfi Coast .

意大利西南部靠近第勒尼安海的一个地区，包括卡普里岛和伊斯基尔岛。

A region of southwestern Italy on the Tyrrhenian Sea including the islands of Capri and Ischia .

我将参加一个一天的旅游团，游览那不勒斯，苏连托和风景如画的卡普里岛。

I 'm going on a one-day excursion to Naples , Sorrento and the picturesque island of Capri .

从那以后，他“曾受到卡普里岛、怀俄明州和大苏尔景区的启发”，但从不只拿某种地方特色做文章。

He 's since " played with Capri , Wyoming and Big Sur , " but not with any sort of specificity .

当我还在意大利南部的卡普里岛工作的时候，一天，我收到一条刚刚从西西里海捕捞到的地中海黄鳍金枪鱼。

One day when I was working in Capri , an island off the south of Italy , I received a fresh Mediterranean yellow fin tuna .

太奇怪了，当时我正在意大利卡普里岛的游艇上，然后以前在比利时住一起的室友就把我落在开普敦酒店的书带给我了！

So weird , I was on a yacht in Capri then my old roommate fromBelgium brought me the book I left in my Cape Town hotel .

书中尽管以圣露西亚岛开始，但逐渐延伸至他所称为的“旧欧洲”&卡普里岛、西西里岛，安达卢西亚和阿姆斯特丹。

Although the book begins in St Lucia , it goes on to range widely around what he calls " old Europe " & Capri , Sicily , Andalucia and Amsterdam .